Lowell Fulson - Lady In The Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lowell Fulson - Lady In The Rain




Lady In The Rain
Женщина под дождем
Say fellows, I've got tell you about this
Слушай, приятель, я должен тебе кое-что рассказать.
You said, I'm tell about you don't way
Ты сказал, я расскажу тебе, как не надо.
Look at in the rain fallen
Смотри, как дождь льет.
And I saw this lady, walking on the street
И я увидел эту женщину, идущую по улице.
Long hair, no cow, yes, I talked her
Длинные волосы, корова... нет, я заговорил с ней.
I said miss, what's the matters?
Я сказал: "Мисс, в чем дело?"
This is out replay
Это из повтора.
I'm just walking in the rain
Я просто гуляю под дождем,
Think about my life in things
Думаю о своей жизни и всяком таком.
I get not rain with fallen
Мне не нужен дождь.
You see my heart full of pain
Видишь, мое сердце полно боли,
I never felt like this before
Никогда раньше такого не чувствовал.
Hope but I never feel like this no more
Надеюсь, я больше никогда не буду чувствовать себя так.
And I'm walking in the rain
И я гуляю под дождем.
Know my need if I'm stop crying
Знай, мне нужно перестать плакать,
I saw gotta all of thing out of my mind
Я должен выбросить все из головы.
You're get wet go back inside
Ты промокнешь, возвращайся внутрь.
You came help loud don't try
Ты пришел за помощью - не пытайся.
Don't get me I'm not the same
Не узнавай меня, я не такой же.
But I'm going help myself to blame my hell gone walking in the rain
Но я сам виноват в том, что иду под дождем.
She said, don't try tell me was wrong with me
Она сказала: "Не пытайся сказать, что со мной что-то не так,
Because you could pass play on
Потому что ты мог пройти мимо.
You see I hate those mix of emotions
Видишь ли, я ненавижу эту смесь эмоций:
Suffer, misery
Страдание, страдания.
But I never felt just like before
Но я никогда не чувствовала себя так, как раньше.
I just keep walking in the rain
Я просто продолжаю идти под дождем.
I'm so confuse in explain
Мне так сложно объяснить.
I'm back the club feel so blue
Я вернулся в клуб, чувствую такую тоску,
Nobody know when I'm going through
Никто не знает, через что я прохожу.
I'm just love, some people said
Я просто люблю, как говорят некоторые,
But I'm not paper be this way, but I get walking in the rain
Но я не должен быть таким, но я продолжаю идти под дождем.
I get fun for you concern
Мне приятно твое беспокойство,
But the shame have you never learn
Но неужели ты ничему не научился?
I must be along try I understand
Должно быть, я одинок, пытаясь понять.
I've got do the best I can
Я должен сделать все, что в моих силах.
I guess you, I'm same fear, be in this rain has tear
Наверное, ты, я тот же страх, быть под этим дождем, как слезы.
That if you're walking in the rain
Что, если ты идешь под дождем.
Yes
Да.





Writer(s): Lowell Fulson, Ferdinand Washington


Attention! Feel free to leave feedback.