Lyrics and translation Lowell Lo - 一生所愛 - One Take Raw Demo

一生所愛 - One Take Raw Demo

一生所愛－盧冠廷
從前 現在 過去了再不来
红红 落葉 長埋塵土内
開始終結 總是 沒改變
天邊的你飄蕩 白雲外

苦海 翻起愛恨
在世間 難逃避命運
相親 竟不可 接近
或我應該 相信 是緣分

情人 别后 永遠 再不来 (消散的情懷)
無言 獨在 放眼 塵世外 (願來日再聚)
鮮花雖會凋謝 (只願) 但會再開 (為你)
一生所愛隱約 (守候) 在白雲外 (期待)

苦海 翻起愛恨
在世間 難逃避命運
相親 竟不可 接近
或我應該 相信 是緣分

苦海 翻起愛恨
在世間 難逃避命運
相親 竟不可 接近
或我應該 相信 是緣分

Любовь всей моей жизни - Черновой вариант, снятый одним дублем

Любовь всей моей жизни－Лоуренс Ло
Прошлое, настоящее - всё прошло, и не вернёшь,
Красные, красные листья глубоко в земле лежат.
Начало и конец - всегда всё то же,
Ты где-то там, за белыми облаками.

Море страданий вскипает любовью и ненавистью,
В этом мире от судьбы не уйти.
Мы встретились, но быть вместе не смогли,
Может, мне стоит просто поверить в судьбу.

Возлюбленная, ты ушла, и не вернёшься (Чувства угасли),
Я молча стою один, вглядываясь в мир за гранью (Надеюсь, что мы ещё встретимся),
Цветы завянут (Только позволь), но снова расцветут (Ради тебя),
Любовь всей моей жизни скрыта пеленой (Ждёт) за белыми облаками (Верит).

Море страданий вскипает любовью и ненавистью,
В этом мире от судьбы не уйти.
Мы встретились, но быть вместе не смогли,
Может, мне стоит просто поверить в судьбу.

Море страданий вскипает любовью и ненавистью,
В этом мире от судьбы не уйти.
Мы встретились, но быть вместе не смогли,
Может, мне стоит просто поверить в судьбу.