Lyrics and translation Lowell Lo - 流浪歌手

流浪歌手

制做：

我只能一再地 让你相信我
那曾经爱过你的人
那就是 我
在远远地离开你
离开喧嚣的人群
我 请你做一个
流浪歌手的情人
我只能一再地 让你相信我
总是有人牵着我的手 让我跟你走
在你身后
人们传说中的苍凉的远方
你和你的爱情在四季传唱
我恨我不能交给爱人的生命
我恨我不能带来幸福的旋律
我只能给你一间小小的阁楼
一扇朝北的窗
让你望见星斗
我只能一再地 让你相信我
那曾经爱过你的人
那就是 我

我只能一再地 让你相信我
总是有人牵着我的手 让我跟你走
在你身后
人们传说中的苍凉的远方
你和你的爱情在四季传唱
我恨我不能交给爱人的生命
我恨我不能带来幸福的旋律
我只能给你一间小小的阁楼
一扇朝北的窗
让你望见星斗
一扇朝北的窗
让你望见星斗

Chanteur errant

Créé par :

Je ne peux que te faire croire encore et encore
Que celui qui t’a autrefois aimé,
C’est moi.
Je m’éloigne de toi,
Je quitte la foule bruyante.
Je te prie, deviens
L’amante du chanteur errant.
Je ne peux que te faire croire encore et encore
Qu’il y a toujours quelqu’un qui me tient la main pour me faire aller avec toi,
Derrière toi,
Au lointain, le lieu légendaire et désolant,
Ton amour et toi chantez à travers les saisons.
Je déteste ne pas pouvoir donner ma vie à l’être aimé,
Je déteste ne pas pouvoir apporter une mélodie heureuse.
Je ne peux te donner qu’un petit grenier,
Une fenêtre orientée au nord,
Pour que tu puisses voir les étoiles.
Je ne peux que te faire croire encore et encore
Que celui qui t’a autrefois aimé,
C’est moi.

Je ne peux que te faire croire encore et encore
Qu’il y a toujours quelqu’un qui me tient la main pour me faire aller avec toi,
Derrière toi,
Au lointain, le lieu légendaire et désolant,
Ton amour et toi chantez à travers les saisons.
Je déteste ne pas pouvoir donner ma vie à l’être aimé,
Je déteste ne pas pouvoir apporter une mélodie heureuse.
Je ne peux te donner qu’un petit grenier,
Une fenêtre orientée au nord,
Pour que tu puisses voir les étoiles.
Une fenêtre orientée au nord,
Pour que tu puisses voir les étoiles.