Lowell Lo - 陪着我走 - translation of the lyrics into German

陪着我走 - Lowell Lotranslation in German




陪着我走
Begleite mich
陪着我走過不斷的時空
Begleite mich durch endlose Zeit
我倆的故事流傳風中
Unsere Geschichte lebt im Wind
情若可媲美不老的夜空
Wenn Liebe wie der ewige Himmel strahlt
柔情萬裏星光放送
Zärtlichkeit und Sternenlicht vereint
天地間 歲月裏
Zwischen Himmel und Erde, in der Zeit
似是有太多心碎
Scheint so viel Schmerz zu liegen
感謝我心裏仍是愛
Doch ich danke dir, meine Liebe bleibt
日夜也伴隨
Und begleitet dich Tag und Nacht
你可清楚這心裏愛着誰
Weißt du, wen mein Herz liebt?
曾在你懷裏説過這一句
Ich sagte es dir in deinen Armen
過了一生方知道情未了
Erst nach einem Leben versteh' ich, die Liebe endet nie
願我星光裏瀟灑乘風去
Lass mich im Sternenlicht frei davonsegeln
陪着我走過三世的時空
Begleite mich durch drei Welten der Zeit
過往跟以後連綿相通
Vergangenheit und Zukunft verbunden
情若可媲美不老的夜空
Wenn Liebe wie der ewige Himmel strahlt
柔情萬裏星光放送
Zärtlichkeit und Sternenlicht vereint
天地間 歲月裏
Zwischen Himmel und Erde, in der Zeit
似是有太多心碎
Scheint so viel Schmerz zu liegen
感謝我心裏仍是愛
Doch ich danke dir, meine Liebe bleibt
日夜也伴隨
Und begleitet dich Tag und Nacht
你可清楚這心裏愛着誰
Weißt du, wen mein Herz liebt?
曾在你懷裏説過這一句
Ich sagte es dir in deinen Armen
過了一生方知道情未了
Erst nach einem Leben versteh' ich, die Liebe endet nie
願我星光裏瀟灑乘風去
Lass mich im Sternenlicht frei davonsegeln
你可清楚這心裏愛着誰
Weißt du, wen mein Herz liebt?
曾在你懷裏説過這一句
Ich sagte es dir in deinen Armen
過了一生方知道情未了
Erst nach einem Leben versteh' ich, die Liebe endet nie
願我星光裏瀟灑乘風去
Lass mich im Sternenlicht frei davonsegeln





Writer(s): 盧冠廷


Attention! Feel free to leave feedback.