陪着我走 - Lowell Lo translation in Russian

陪着我走

陪着我走過不斷的時空
我倆的故事流傳風中
情若可媲美不老的夜空
柔情萬裏星光放送

天地間 歲月裏
似是有太多心碎
感謝我心裏仍是愛
日夜也伴隨

你可清楚這心裏愛着誰
曾在你懷裏説過這一句
過了一生方知道情未了
願我星光裏瀟灑乘風去

陪着我走過三世的時空
過往跟以後連綿相通
情若可媲美不老的夜空
柔情萬裏星光放送

天地間 歲月裏
似是有太多心碎
感謝我心裏仍是愛
日夜也伴隨

你可清楚這心裏愛着誰
曾在你懷裏説過這一句
過了一生方知道情未了
願我星光裏瀟灑乘風去

你可清楚這心裏愛着誰
曾在你懷裏説過這一句
過了一生方知道情未了
願我星光裏瀟灑乘風去

Рядом со мной

Рядом со мной сквозь времени бег,
Наша история в танце ветер.
Если б любовь, как ночная звезда,
Светом наполнила неба вода.

Время и тьма, года и мечты,
Много в них боли и пустоты.
Но в этом сердце живет лишь одна,
Ты, что со мной и в ночь, и в дня.

Знаешь ли ты, кого я люблю?
Шёпотом лишь тебе признаю.
Жизнь промелькнет — а огонь не умрёт,
В свете звёзд я к тебе взлетю.

Рядом со мной в трёх мирах подряд,
Прошлое с будущим — вечный сад.
Если б любовь, как ночная звезда,
Светом наполнила неба вода.

Время и тьма, года и мечты,
Много в них боли и пустоты.
Но в этом сердце живет лишь одна,
Ты, что со мной и в ночь, и в дня.

Знаешь ли ты, кого я люблю?
Шёпотом лишь тебе признаю.
Жизнь промелькнет — а огонь не умрёт,
В свете звёзд я к тебе взлетю.

Знаешь ли ты, кого я люблю?
Шёпотом лишь тебе признаю.
Жизнь промелькнет — а огонь не умрёт,
В свете звёзд я к тебе взлетю.