Lyrics and translation Lowell Lo feat. 李宗盛 - 生命的源頭

生命的源頭

紅日出 映照地球
銀月在高掛 星不退休

永恆定律 生命的源頭
我們是幸運 每天都擁有

若果身邊的所有默然消失了
人生是否不會再有歡笑

好好的珍惜 好好的欣賞
為求在心中 是美麗的回憶

藍藍大海 擁抱地球
銀白是山嶺 高聋半空

自然定律 微妙的理由
我們要慶幸 每天可享受

若果熟識的所有默然消失了
人間是否不會再有歡笑

好好的珍惜 好好的欣賞
為求在心中 是美麗的回憶

若果熟識的一切默然消失了
人間是否不會再有歡笑

好好的珍惜 好好的欣賞
為求在心中 是美麗的回憶

期望是所有

長存下去

Источник жизни

Красное солнце освещает землю,
Серебристая луна высоко в небе, звезды не уходят на покой.

Вечный закон, источник жизни,
Нам так повезло, что мы можем наслаждаться им каждый день.

Если бы всё вокруг нас внезапно исчезло,
Осталась бы ли в жизни радость?

Давай ценить то, что имеем, дорожить каждым мгновением,
Чтобы сохранить в сердце эти прекрасные воспоминания.

Синее море обнимает землю,
Серебристые горы вздымаются к небесам.

Законы природы, непостижимые и чудесные,
Мы должны быть благодарны за то, что можем наслаждаться ими каждый день.

Если бы всё, что нам знакомо, внезапно исчезло,
Осталась бы ли в мире радость?

Давай ценить то, что имеем, дорожить каждым мгновением,
Чтобы сохранить в сердце эти прекрасные воспоминания.

Если бы всё, что нам знакомо, внезапно исчезло,
Осталась бы ли в мире радость?

Давай ценить то, что имеем, дорожить каждым мгновением,
Чтобы сохранить в сердце эти прекрасные воспоминания.

Надежда - это всё,

Что остаётся с нами навсегда.