Lower Dens - Company - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lower Dens - Company




Company
Компания
I wish,
Хотелось бы,
I could feel
Чтобы я мог чувствовать
Anything
Что-нибудь
At all.
Вообще.
But I'm
Но я
Just a pile
Всего лишь скопление
Of want
Желания
And doubt.
И сомнения.
We are having people over late on.
К нам сегодня вечером придут гости.
Bring, Caroline and the effigies.
Пригласи Кэролайн и ее свиту.
There
Бывают
Are days
Дни,
When I
Когда я
Imagine myself
Представляю себе,
Falling
Как падаю
Throug space
Сквозь пространство
For
До
The rest of time.
Конца времен.
Come right and sit beside the fire.
Иди сюда, садись у камина.
We'll have somenone bring you a tray of pigs in blankets.
Мы попросим кого-нибудь принести тебе поднос с сосисками в тесте.
You look.
Ты выглядишь...
Really umcomfortable
Не очень уютно,
If I'm being honest.
Если честно.
Is there something we should know about.
Нам нужно что-то знать?
We just want to help.
Мы просто хотим помочь.
Oh look it's Pendergast and his associates,
О, смотри, это Пендергаст и его помощники,
They 'll know just what to do.
Они будут знать, что делать.
In fact I think they've seen this kind of thing before.
Мне кажется, они уже сталкивались с подобным раньше.
Don't worry, relax, you'll be fine, just lie back and stop squirming.
Не волнуйся, расслабься, все будет хорошо, просто ляг и перестань корчиться.
Please listen to us, we have the best interest in mind.
Пожалуйста, послушай нас, мы желаем тебе только лучшего.
We've had our eyes on you for long long time.
Мы давно наблюдаем за тобой.
We want to explore infinite possiblities of knowing you. You'll see for yourself.
Мы хотим исследовать бесконечные возможности познания тебя. Ты сама все увидишь.
We, will be welcoming you to the inner lair.
Мы приглашаем тебя во внутреннее святилище.
Wont be long.
Это не займет много времени.
Babe, hush now this won't hurt al all.
Детка, успокойся, это совсем не больно.





Writer(s): Adams William Conway, Graham Geoffrey Cooper, Hunter Jana, Nelson Nathaniel Lewis, Teret Walker


Attention! Feel free to leave feedback.