Plastic & Powder - Lower Dens translation in German

Plastic & Powder

His head is shaved.
His tongue is on his lips.
From the purse in his hand comes an oft-welcomed gift which,
In hindsight,
Had I been wise,
Would not have received so willingly.
Oh,
These birds never stop.
They just keep flapping a thousand putrid wings infinitely.
What if my tongue curls up?
What if my skin sloughs off?
What will the vanguard think of me and my pedigree?
Will they ever climb down?

Plastik & Puder

Sein Kopf ist rasiert.
Seine Zunge liegt auf seinen Lippen.
Aus der Tasche in seiner Hand kommt ein oft willkommenes Geschenk, welches,
Im Nachhinein,
Wäre ich weise gewesen,
Ich nicht so bereitwillig empfangen hätte.
Oh,
Diese Vögel hören niemals auf.
Sie schlagen einfach unendlich tausend faulige Flügel.
Was, wenn sich meine Zunge aufrollt?
Was, wenn sich meine Haut abschält?
Was wird die Avantgarde von mir und meiner Herkunft denken?
Werden sie jemals herunterklettern?