Carte Blanche (Originally performed by Veracocha) - Lowland translation in German

Carte Blanche (Originally performed by Veracocha)

Do you love me?
Yes, I love you
Do you trust me?
Yes I do
Do you love me?
Yes, I love you
And you trust me?
I'm not sure
Now the stars are sick of shining
Though nothing's really wrong
And it doesn't take a jealous man
To sing a jealous song
So you love me?
Yes, I love you
And you trust me?
Yes I do
Do you know me?
You don't know me
You can trust me
I don't know
Now the lilac's lost its fragrance
And the soil has turned to dust
And it doesn't take a trusting man
To sing a song of trust
Is it over?
It feels over
Don't you trust me?
No I don't

Carte Blanche (Ursprünglich aufgeführt von Veracocha)

Liebst du mich?
Ja, ich liebe dich
Vertraust du mir?
Ja, das tue ich
Liebst du mich?
Ja, ich liebe dich
Und du vertraust mir?
Ich bin mir nicht sicher
Jetzt haben die Sterne es satt zu scheinen
Obwohl nichts wirklich falsch ist
Und es braucht keinen eifersüchtigen Mann
Um ein eifersüchtiges Lied zu singen
Also liebst du mich?
Ja, ich liebe dich
Und du vertraust mir?
Ja, das tue ich
Kennst du mich?
Du kennst mich nicht
Du kannst mir vertrauen
Ich weiß nicht
Jetzt hat der Flieder seinen Duft verloren
Und die Erde ist zu Staub geworden
Und es braucht keinen vertrauensvollen Mann
Um ein Lied des Vertrauens zu singen
Ist es vorbei?
Es fühlt sich vorbei an
Vertraust du mir nicht?
Nein, tue ich nicht