lowlife - Drowning Leaves - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lowlife - Drowning Leaves




Drowning Leaves
Feuilles Noyées
If i fall
Si je tombe
Could you catch my drift
Pourrais-tu saisir mon intention ?
Was ten feet tall
J'étais grand comme dix pieds
Til you clipped my wings
Jusqu'à ce que tu coupes mes ailes
And now i live
Et maintenant je vis
Only on the ground
Seulement sur le sol
Staying still
Restant immobile
As water surrounds me
Alors que l'eau m'entoure
Drowning leaves my head immersed
Les feuilles noyées immergent ma tête
My drowning leaves my head immersed
Les feuilles noyées immergent ma tête
I′m drowning and my heads immersed
Je suis noyé et ma tête est immergée
I'm drowning in my head
Je me noie dans ma tête
If i trip
Si je trébuche
Will you pick me up
Vas-tu me ramasser ?
Can you let me sip
Peux-tu me laisser siroter
From your kindness cup
De ta coupe de gentillesse ?
Can you swim
Peux-tu nager
Let me see you swim
Laisse-moi te voir nager
Into the water where all life begins.
Dans l'eau toute vie commence.






Attention! Feel free to leave feedback.