lowlife - Given To Dreaming - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation lowlife - Given To Dreaming




Given To Dreaming
Склонный к Мечтам
Just between us and ourselves
Только между нами
have I fallen from grace
Пала ли я с небес?
in want to go where all kids go
В желании отправиться туда, куда идут все дети,
go to my nameless place
В свое безымянное место.
Where lonely birds can really fly
Где одинокие птицы могут по-настоящему летать,
like poetry in motion
Словно поэзия в движении,
where only the highest waterfalls
Где только самые высокие водопады
come diving into the ocean
Ныряют в океан,
diving into the ocean
Ныряют в океан.
I know I kneel by nearby ponds
Я знаю, я преклоняю колени у близлежащих прудов,
but never stay too long
Но никогда не задерживаюсь надолго,
but never is a long long time
Но "никогда" - это очень долгое время,
again I could be wrong
Опять же, я могу ошибаться.
all I need is a little push
Все, что мне нужно, это небольшой толчок,
in birth I could immerse
В рождении я могла бы погрузиться
into my lake of understanding
В свое озеро понимания,
where I drown in reverse
Где я тону в обратном направлении.





Writer(s): William Heggie, Stuart Everest, Craig Lorentson, Grant Mcdowall


Attention! Feel free to leave feedback.