lowlife - Marjory's Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation lowlife - Marjory's Dream




What would you say my sweet marjory
Что бы ты сказала моя милая Марджори
To taking a walk through these woodland trees
Чтобы прогуляться по этим лесным деревьям
To lying down on the cold wet grass
Лежать на холодной мокрой траве.
I ate a flower as you sang to me
Я съел цветок, пока ты пела мне.
Come take my hand down this fine cobble street
Иди возьми меня за руку по этой прекрасной мощеной булыжником улице
To try and smooth the rocks that are under our feet
Чтобы попытаться разгладить камни, которые у нас под ногами.
So we may wade into this bubbling stream
Так что мы можем перейти вброд этот бурлящий поток.
So we may slip into my sweet marjory′s dream
Так что мы можем погрузиться в сон моей милой Марджори.
What do you say about me sharing your thoughts
Что ты скажешь о том, что я поделюсь твоими мыслями?
What do you think about my want and want nots
Что ты думаешь о моих "хочу" и "не хочу"?
We'll only sing hymns with sweet melodies
Мы будем петь только гимны со сладкими мелодиями.
And we′ll be together my sweet sweet marjory.
И мы будем вместе, моя милая, милая Марджори.






Attention! Feel free to leave feedback.