Lyrics and translation Lowswimmer - Beelining

Beelining

Hey, literally
Would you run a long long way out?
Like, really beeline?
Lean into me
You said it in a cold, cold way, I
See what you mean now

It's gonna be the best that I can
It's gonna be the best that I can do
Is that really the best that I can
Is that really the best that I can do?

Say, I, where had I come from?
Co-sign the weight of my conscience
I can be unmanned if I want
Or I can be the best that I can be

It's gonna be the best that I can
It's gonna be the best that I can do
Is that really the best that I can
Is that really the best that I can do?

And I left it on the dashboard
And I was wrong to leave it that long

I can honestly say I am a better man
(I left it on the dashboard)
And if time won't let you have it
I'll remember that, say
I was wrong to leave it that long
That long, that long

Faire une ligne droite

Hé, littéralement
Voudrais-tu courir très très loin ?
Genre, vraiment tout droit ?
Penche-toi vers moi
Tu l'as dit d'une manière froide, froide, je
Vois ce que tu veux dire maintenant

Ce sera le mieux que je puisse faire
Ce sera le mieux que je puisse faire
Est-ce vraiment le mieux que je puisse faire
Est-ce vraiment le mieux que je puisse faire ?

Dis, moi, d'où je venais ?
Contresigne le poids de ma conscience
Je peux être désemparé si je veux
Ou je peux être le meilleur que je puisse être

Ce sera le mieux que je puisse faire
Ce sera le mieux que je puisse faire
Est-ce vraiment le mieux que je puisse faire
Est-ce vraiment le mieux que je puisse faire ?

Et je l'ai laissé sur le tableau de bord
Et j'ai eu tort de le laisser si longtemps

Je peux honnêtement dire que je suis un homme meilleur
(Je l'ai laissé sur le tableau de bord)
Et si le temps ne te le permet pas
Je m'en souviendrai, dis
J'ai eu tort de le laisser si longtemps
Si longtemps, si longtemps