Lyrics and translation Lowswimmer - Like a Giant

Like a Giant

It better be somewhere
It better be better being dead
'Cause it doesn't feel it

I wasn't living
Though I wasn't feeling half as bad
I made a killing

Watch me be always
Watching the exits out the back
Watch me be spinning

Stood in the hallway
Laying me back across your chest
Let me be swimming

In the taste of my liver
The taste of my stomach giving up
I wasn't hindered

But I barely got anywhere
Barely got anything
Barely got started

And you said "did it always?"
Getting in bed with all the guilt
I didn't plan it

This semi-god living
The risible thoughts I hated having
Bury them deeper

And I hate that I froze up
Whenever I tried to lay it out
But I wasn't lying

And it was brave to be honest
But I know I was hardly like a lion
I'm just glad that I said it

So let me just lay, man
If it set me off laughing
I couldn't control it

You just let me replay it
And you let me eat lightning
I totally get it

When you rested your head on
Me, that was when I split in two
That left me empty

You said you were sorry
You said you had sounded like a giant
I barely heard it

Как Великан

Лучше бы это было где-то еще
Лучше бы смерть была лучше
Потому что я этого не чувствую

Я не жил
Хотя мне было не так уж плохо
Я убивал

Смотри, как я всегда
Ищу выход сзади
Смотри, как я кружусь

Стоял в коридоре
Лежал, откинувшись на твою грудь
Позволь мне плыть

Во вкусе моей печени
Во вкусе моего сдающегося желудка
Мне ничего не мешало

Но я почти никуда не добрался
Почти ничего не добился
Едва начал

А ты спросила: "Всегда так было?"
Ложась в постель со всей этой виной
Я не планировал этого

Эта жизнь полубога
Смехотворные мысли, которые я ненавидел
Закопать их глубже

И я ненавижу, что застыл
Каждый раз, когда пытался выложить все это
Но я не лгал

И это было смело - быть честным
Но я знаю, что я едва ли был похож на льва
Я просто рад, что сказал это

Так позволь мне просто лежать
Если это заставило меня смеяться
Я не мог это контролировать

Ты просто позволила мне прокрутить это еще раз
И ты позволила мне глотать молнии
Я все понимаю

Когда ты положила свою голову на
Меня, именно тогда я раскололся надвое
Это оставило меня пустым

Ты сказала, что тебе жаль
Ты сказала, что звучала как великан
Я едва услышал это