Memory Card - Lowswimmertranslation in French
Guess
I
was
wrong
J'avais
tort,
je
suppose
Do
you
want
an
override
Tu
veux
un
remplacement
?
I
don't
know
what
you
call
Je
ne
sais
pas
comment
tu
appelles
That
phenomenon
Ce
phénomène
Water
lost
to
fire
L'eau
perdue
par
le
feu
All
the
rules
had
gone
Toutes
les
règles
avaient
disparu
It
kept
me
going
Ça
m'a
permis
de
continuer
It
left
me
golden,
man
Ça
m'a
laissé
en
or,
chérie
Your
dad
was
gone
Ton
père
était
parti
Left
a
long
line
of
his
correspondence
Il
a
laissé
une
longue
série
de
lettres
Left
me
bold
Ça
m'a
rendu
audacieux
Holding
on
tight
to
your
memory
card
Me
raccrochant
à
ta
carte
mémoire
It
kept
you
going
Ça
t'a
permis
de
continuer
Left
you
golden,
man
Ça
t'a
laissée
en
or,
chérie
Rate the translation
1 Goldenrod
2 Beelining
3 Can't Be By Myself
4 Listen
5 Memory Card
6 In Five
7 Go-Getter
8 Guest Room
9 Airlock
10 Millennium
Attention! Feel free to leave feedback.