Don't Blink - Lox Chatterbox , Kayoh translation in German

Don't Blink

Time gives legitimacy to its existence, time is the only true unit of measure.
It gives proof to the existence of matter
Without time - we don't exist

Don't blink, no
Gotta stay woke
Time keeps slipping I don't want wanna die bro
Dont sleep, no
Hold it in close
Soak it all up, cause life is too short
Dont blink
Dont blink
Dont blink
Dont blink

Ive been sitting here
Same shit different year
Everyday the grim reaper gets a little nearer
I think its weird though, how the time flies
Its not fair that Im here, while my friends die
I'm a - I'm a live it for them
I won't waste a second now
I won't ever skip a meal again I'm eating seconds now
Live it to the fullest for my brothers Tom and Iyayi
Til I D-I-E- I swear I won't forget that time is precious now
I don't want to close my eyes
I just want to know where my soul is
I don't want to end this night
All we got now is the moment

Don't blink, no
Gotta stay woke
Time keeps slipping I don't want wanna die bro
Dont sleep, no
Hold it in close
Soak it all up, cause life is too short
Dont blink
Dont blink
Dont blink
Dont blink

I know my mama told me
Back when I was a shorty
That if I wasn't careful
My life would pass before me
She felt like I was born
Just like a week ago
And there I was before her
At 17 years old
I'ma- I'ma live it for her
I won't waste a second though
Sacrificed her life to give me fortunes that she'd never know
She told me that its cold, but its life though
Don't blink baby boy, never keep ya eyes closed
I don't want to close my eyes
I just want to know where my soul is
I dont want to end this night
All we got now is the moment

Don't blink, no
Gotta stay woke
Time keeps slipping I don't want wanna die bro
Dont sleep, no
Hold it in close
Soak it all up, cause life is too short
Dont blink
Dont blink
Dont blink
Dont blink

I said don't blink
Dont cry
Dont close
Your eyes
I said don't blink
Dont cry
Dont close
Your eyes

So keep ya eyes on the time
Cause it's gone before ya know it

Nicht blinzeln

Die Zeit gibt ihrer Existenz Legitimität, Zeit ist das einzig wahre Maß.
Sie beweist die Existenz von Materie
Ohne Zeit existieren wir nicht

Blinzle nicht, nein
Muss wach bleiben
Die Zeit entgleitet mir, ich will nicht sterben, Bruder
Schlaf nicht, nein
Halt es fest
Saug es alles auf, denn das Leben ist zu kurz
Blinzle nicht
Blinzle nicht
Blinzle nicht
Blinzle nicht

Ich sitze hier
Dasselbe in neuem Jahr
Jeden Tag kommt der Sensenmann etwas näher
Ich find’s komisch, wie die Zeit verfliegt
Es ist unfair, dass ich hier bin, während meine Freunde sterben
Ich werde – ich werde für sie leben
Ich verschwende keine Sekunde mehr
Ich lasse keine Mahlzeit mehr aus, ich nehme Nachschlag
Lebe es für meine Brüder Tom und Iyayi
Bis ich sterbe – ich schwöre, ich vergesse nie, dass Zeit kostbar ist
Ich will meine Augen nicht schließen
Ich will nur wissen, wo meine Seele ist
Ich will diese Nacht nicht enden lassen
Alles, was wir haben, ist der Moment

Blinzle nicht, nein
Muss wach bleiben
Die Zeit entgleitet mir, ich will nicht sterben, Bruder
Schlaf nicht, nein
Halt es fest
Saug es alles auf, denn das Leben ist zu kurz
Blinzle nicht
Blinzle nicht
Blinzle nicht
Blinzle nicht

Ich weiß, meine Mama sagte mir
Als ich noch klein war
Dass, wenn ich nicht aufpasse
Mein Leben an mir vorbeizieht
Sie hatte das Gefühl, ich wäre erst
Vor einer Woche geboren
Und da stand ich vor ihr
Mit 17 Jahren
Ich werde – ich werde für sie leben
Ich verschwende keine Sekunde
Sie opferte ihr Leben, um mir Reichtümer zu geben, die sie nie kennen würde
Sie sagte mir, es ist hart, aber so ist das Leben
Blinzle nicht, mein Junge, halte deine Augen offen
Ich will meine Augen nicht schließen
Ich will nur wissen, wo meine Seele ist
Ich will diese Nacht nicht enden lassen
Alles, was wir haben, ist der Moment

Blinzle nicht, nein
Muss wach bleiben
Die Zeit entgleitet mir, ich will nicht sterben, Bruder
Schlaf nicht, nein
Halt es fest
Saug es alles auf, denn das Leben ist zu kurz
Blinzle nicht
Blinzle nicht
Blinzle nicht
Blinzle nicht

Ich sagte, blinzle nicht
Weine nicht
Schließ nicht
Deine Augen
Ich sagte, blinzle nicht
Weine nicht
Schließ nicht
Deine Augen

Also halte deine Augen auf die Zeit
Denn sie ist weg, bevor du es merkst