Lox Chatterbox - Breathe It Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lox Chatterbox - Breathe It Out




Breathe It Out
Expirer Le Tout
I said I don't - I don't wanna think about (Think about)
J'ai dit que j'veux pas - j'veux pas y penser (Y penser)
All these problems that I got, bitch, I leave 'em out (Leave 'em out)
Tous ces problèmes que j'ai, salope, je les laisse tomber (Je les laisse tomber)
Probably laugh about this shit a couple weeks from now
Je vais probablement rigoler de cette merde dans quelques semaines
I just - I just exhale when I breathe it out
Je fais que - Je fais qu'expirer quand je souffle tout ça
I said I don't - I don't - I don't wanna think about ('Bout)
J'ai dit que j'veux pas - j'veux pas - j'veux pas y penser (Y penser)
All these problems that I got, bitch, I leave 'em out (Fuck 'em)
Tous ces problèmes que j'ai, salope, je les laisse tomber (Je les emmerde)
Probably laugh about this shit a couple weeks from now
Je vais probablement rigoler de cette merde dans quelques semaines
I just - I just exhale when I breathe it out
Je fais que - Je fais qu'expirer quand je souffle tout ça
I take a hit and I hold it in (Hold it in)
Je tire une taffe et je retiens (Je retiens)
I close my eyes and I count to ten (One, two, three, four)
Je ferme les yeux et je compte jusqu'à dix (Un, deux, trois, quatre)
I'm tryna get my mind off the stress (Off the stress)
J'essaie de me vider l'esprit du stress (Du stress)
L-less bullshit, more oxygen
M-moins de conneries, plus d'oxygène
Up in my business
Dans mes affaires
Everywhere that I been looking is someone suspicious (Yup)
Partout j'ai regardé, il y a quelqu'un de louche (Ouais)
Give me a situation and I guarantee
Donne-moi une situation et je te garantis
I'll get a couple of wrenches up in it
Que je vais foutre le bordel dedans
You people better be kidding me (whoa), get the fuck out my vicinity
Vous rigolez, j'espère (whoa), barrez-vous de mon périmètre
I'm tryna get rid of these fuckers
J'essaie de me débarrasser de ces connards
That's plotting on me like a Kennedy
Qui complotent contre moi comme un Kennedy
Fuck that, think about the things which I'm making now
Putain, pense à ce que je suis en train de faire maintenant
Keep that drama off my plate, nah, I don't need it now
Gardez ce drame hors de mon assiette, non, j'en ai pas besoin maintenant
Focus on some other shit, like how the fuck my endo tastes (Damn)
Concentre-toi sur autre chose, comme le goût de mon herbe (Putain)
Bitch, you ain't worth my mental space
Salope, t'es pas digne de mon espace mental
I said I don't - I don't wanna think about (Think about)
J'ai dit que j'veux pas - j'veux pas y penser (Y penser)
All these problems that I got, bitch, I leave 'em out (Leave 'em out)
Tous ces problèmes que j'ai, salope, je les laisse tomber (Je les laisse tomber)
Probably laugh about this shit a couple weeks from now
Je vais probablement rigoler de cette merde dans quelques semaines
I just - I just exhale when I breathe it out
Je fais que - Je fais qu'expirer quand je souffle tout ça
I said I don't - I don't - I don't wanna think about ('Bout)
J'ai dit que j'veux pas - j'veux pas - j'veux pas y penser (Y penser)
All these problems that I got, bitch, I leave 'em out (Fuck 'em)
Tous ces problèmes que j'ai, salope, je les laisse tomber (Je les emmerde)
Probably laugh about this shit a couple weeks from now
Je vais probablement rigoler de cette merde dans quelques semaines
I just - I just exhale when I breathe it out
Je fais que - Je fais qu'expirer quand je souffle tout ça
Bish, I'm fresh up out the frying pan
Salope, je sors tout juste de la poêle à frire
Young Lox will do it proper, check the diagram
Le jeune Lox va s'en occuper, regarde le schéma
I ain't stressing all them pebbles, we look by and then
Je stresse pas pour ces cailloux, on les regarde et puis
Staying all up in you fucking pussies like a diaphragm
Je reste dans vos chattes puantes comme un diaphragme
Ever since I was a kid
Depuis que je suis gamin
Only 17 people were telling me this was my destiny
Seulement 17 personnes m'ont dit que c'était mon destin
So I've been putting in work on the regular,
Alors je bosse dur régulièrement,
Doctors all wonder what's up with my chemistry
Les médecins se demandent tous ce qu'il se passe avec ma chimie
I've been a sick individual
J'ai toujours été un malade
Everyone in my environment been fucking with chemicals
Tout le monde dans mon entourage se drogue
On a continual path to be going insane (what?)
Sur la voie de la folie (quoi ?)
But please don't commend me though
Mais ne me félicitez pas, s'il vous plaît
I promise I'll change, psych
Je vous promets que je vais changer, psych
Couple of problems I've got in my psych-e
J'ai quelques problèmes dans ma tête
Deep in my brain like, someone who needs a restraint, sigh
Au fond de mon cerveau, comme quelqu'un qui a besoin d'une camisole, soupir
Can't I just say I'm deranged?, might go to a psyche ward
Je peux juste dire que je suis dérangé ?, je pourrais aller en hôpital psychiatrique
Better yet I'll end up with a lobotomy (Whoa)
Ou mieux encore, je vais finir lobotomisé (Whoa)
Quit thinking about it, get high more
Arrête d'y penser, défonce-toi plus
I said I don't - I don't wanna think about (Think about)
J'ai dit que j'veux pas - j'veux pas y penser (Y penser)
All these problems that I got, bitch, I leave 'em out (Leave 'em out)
Tous ces problèmes que j'ai, salope, je les laisse tomber (Je les laisse tomber)
Probably laugh about this shit a couple weeks from now
Je vais probablement rigoler de cette merde dans quelques semaines
I just - I just exhale when I breathe it out
Je fais que - Je fais qu'expirer quand je souffle tout ça
I said I don't - I don't - I don't wanna think about ('Bout)
J'ai dit que j'veux pas - j'veux pas - j'veux pas y penser (Y penser)
All these problems that I got, bitch, I leave 'em out (Fuck 'em)
Tous ces problèmes que j'ai, salope, je les laisse tomber (Je les emmerde)
Probably laugh about this shit a couple weeks from now
Je vais probablement rigoler de cette merde dans quelques semaines
I just - I just exhale when I breathe it out
Je fais que - Je fais qu'expirer quand je souffle tout ça
I don't wanna, I don't wanna
Je veux pas, je veux pas
I don't wanna (don't wanna) think about my problems taking up my life
Je veux pas (veux pas) penser à mes problèmes qui me bouffent la vie
I don't wanna, I don't wanna
Je veux pas, je veux pas
I don't wanna (don't wanna) think about my problems taking up my life
Je veux pas (veux pas) penser à mes problèmes qui me bouffent la vie
I don't wanna, I don't wanna
Je veux pas, je veux pas
I don't wanna (don't wanna) think about my problems taking up my life
Je veux pas (veux pas) penser à mes problèmes qui me bouffent la vie
I don't wanna, I don't wanna
Je veux pas, je veux pas
I don't wanna (don't wanna) think about my problems taking up my life
Je veux pas (veux pas) penser à mes problèmes qui me bouffent la vie





Writer(s): Lox Chatterbox


Attention! Feel free to leave feedback.