Lox Chatterbox - Wonky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lox Chatterbox - Wonky




Wonky
Bizarre
Yo fuckhead
Hé, crétin
You should tell 'em they should probably just skip this track right here.
Tu devrais leur dire qu'ils devraient probablement sauter ce morceau ici.
I mean, everything about this is just all, all bad. You don't really wanna here this shit.
Je veux dire, tout ce qui concerne ça, c'est juste tout, tout mauvais. Tu ne veux pas vraiment entendre ça.
Look. She says she wants that wonky wonky shit. (Wonky shit)
Regarde. Elle dit qu'elle veut ce truc bizarre bizarre. (Truc bizarre)
Sucky (BOM) let that sucky sucky drip.
Sucky (BOM) laisse ce suckey suckey dégouliner.
Drop shit like a pop-cycle down 'n hockey stick.
Jette de la merde comme un popsicle en bas d'un bâton de hockey.
H-E (inaudible) Got me crazy like my taco fix. (Hah)
H-E (inaudible) Me rend dingue comme mon taco. (Hah)
She says she want that wonky wonky shit. (That wonky shit)
Elle dit qu'elle veut ce truc bizarre bizarre. (Ce truc bizarre)
I just want some pancakes with some chocolate chips. (S'm chocolate chips).
Je veux juste des crêpes avec des pépites de chocolat. (Des pépites de chocolat).
Lots of shit. They'll tell you that lots of shit. (Lots of shit).
Beaucoup de merde. Ils te diront que beaucoup de merde. (Beaucoup de merde).
I ain't playin I walk in and make the doctors quit like "fuck dat dood."
Je ne joue pas, je rentre et je fais démissionner les médecins comme "fuck dat dood."
Fat cap got that crack crack. (Yah)
Fat cap a ce crack crack. (Yah)
Sound effects like some dolphin sex goin clap clap. (Eweh)
Des effets sonores comme du sexe de dauphin qui va clap clap. (Eweh)
Dats fact, make them tires on yo cadillac flat.
C'est un fait, fait crever les pneus de ta Cadillac.
Heavy shit, socket rench make them ratchets clack clack.
De la merde lourde, la clé à douille fait claquer les cliquets clack clack.
While we on the subject, I been goin nutty on 'em I got peanut butter better fuck it up.
Pendant qu'on en parle, j'ai été fou sur eux, j'ai du beurre de cacahuète, mieux vaut tout foutre en l'air.
I feel like a sensei killen on a wednesday sippin on a lil (oh-grey?) with some (inaudible).
Je me sens comme un sensei qui tue un mercredi en sirotant un peu (oh-grey?) avec un peu (inaudible).
Like, she says she wants that wonky wonky shit. (Wonky shit)
Genre, elle dit qu'elle veut ce truc bizarre bizarre. (Truc bizarre)
Sucky (BOM) let that sucky sucky drip.
Sucky (BOM) laisse ce suckey suckey dégouliner.
Plot it like a plot twist in some monster fix.
Trace-le comme un rebondissement dans un monstre fix.
H-E (inaudible) got me crazy like my taco fix.
H-E (inaudible) me rend dingue comme mon taco.
(Uh) she says she want that wonky wonky shit. (That wonky shit)
(Uh) elle dit qu'elle veut ce truc bizarre bizarre. (Ce truc bizarre)
I just want some two pot with two socks to fit. (Some socks that fit)
Je veux juste deux pot avec deux chaussettes qui vont bien. (Des chaussettes qui vont bien)
Lots of shit. They'll tell you that lots of shit. (Lots of shit)
Beaucoup de merde. Ils te diront que beaucoup de merde. (Beaucoup de merde)
I ain't playin I walk in and make the doctors quit. (Uh, shhh fuck dat dood)
Je ne joue pas, je rentre et je fais démissionner les médecins. (Uh, shhh fuck dat dood)
Loxi's got that moxi? (Moxi) oxicod- on flavored skiddles sniff them like wassabi.
Loxi a ce moxi? (Moxi) oxicod- sur des Skittles aromatisés, renifle-les comme du wasabi.
Better hope that I don't show up on that front porch with a bag full of snow globes and a blow torch.
J'espère que je ne me pointe pas sur ton perron avec un sac plein de boules de neige et un chalumeau.
Bout to cause a meltdown 'n i'm all sorts so smooth like butter on a fucken Pop-Tart.
Sur le point de provoquer une fusion et je suis tout doux comme du beurre sur une putain de Pop-Tart.
Dab like a flak five A or Walmart or a Philly cheesesteak stand in a ball park.
Frappe comme un flak cinq A ou un Walmart ou un stand de cheesesteak à Philadelphie dans un parc de balle.
Used to worry bout gettin grams off now I give a fuck homie gonna call the cops get the handcuffs goin...
J'avais l'habitude de m'inquiéter pour obtenir des grammes, maintenant je m'en fous mec, je vais appeler les flics, faire marcher les menottes...
Knock me, cock back me, try to stab me ain't got new to me though it's monotony.
Frappe-moi, fais-moi reculer, essaie de me poignarder, ce n'est pas nouveau pour moi, même si c'est monotone.
Motha-fuckas are comedy tryin tah flex, I just dismiss 'em 'n be like neeeeeeext.
Les fils de pute font de la comédie en essayant de se la péter, je les ignore et je fais comme neeeeext.
I ain't gotta do shit though, fuckin blow while i'm laughing at the insults like, thats a good one. (Not)
Je n'ai pas à faire de la merde, je souffle pendant que je me moque des insultes comme, c'est une bonne. (Pas)
Uh, she says she want that wonky wonky shit. (That wonky shit)
Uh, elle dit qu'elle veut ce truc bizarre bizarre. (Ce truc bizarre)
I just want some pancakes with some chocolate chips. (Chocolate chips)
Je veux juste des crêpes avec des pépites de chocolat. (Pépites de chocolat)
Lots of shit, lots is on some cosmic shit. (Cosmic shit)
Beaucoup de merde, beaucoup est sur une merde cosmique. (Merde cosmique)
I'm just laughing while they floppin like I dropped a fish. (I dropped a fish)
Je rigole pendant qu'ils se débattent comme si j'avais laissé tomber un poisson. (J'ai laissé tomber un poisson)
But all these other rappers don't know verse, couldn't catch me if I go to -verse.
Mais tous ces autres rappeurs ne connaissent pas le vers, ils ne pourraient pas me rattraper si j'allais au vers.
Uh, I just want that wonky wonky shit.
Uh, je veux juste ce truc bizarre bizarre.
Rocky boat, I just want them chunky hips.
Bateau rocheux, je veux juste ces hanches épaisses.





Writer(s): Lox Chatterbox


Attention! Feel free to leave feedback.