Loyalty - Odio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loyalty - Odio




Odio
Odio
Nunca entenderé cómo pude ser la víctima de este juego (Tan predecible)
Je ne comprendrai jamais comment j'ai pu être la victime de ce jeu (Si prévisible)
Pude evitarte pero ya es tarde y lo siento, odio es lo que queda dentro mío
J'aurais pu t'éviter mais il est trop tard et je suis désolé, la haine est ce qui reste en moi
El suelo temblará cuando todos sepan la verdad
Le sol tremblera quand tout le monde connaîtra la vérité
Y el fuego quemará tu voz y tu alma
Et le feu brûlera ta voix et ton âme
Y esto que tanto esperé, todo el dolor que no supiste ver
Et ce que j'ai tant attendu, toute la douleur que tu n'as pas su voir
Ya no queda más, no queda más
Il n'y a plus rien, il n'y a plus rien
Ya no puedo sentir
Je ne peux plus rien sentir
¿Qué se siente ser consciente de que siempre fui yo quien cargó tus defectos?
Comment est-ce de se rendre compte que j'ai toujours porté tes défauts ?
Nunca entenderé cómo no pude ver, sacaste lo peor de
Je ne comprendrai jamais comment je n'ai pas pu voir, tu as fait ressortir le pire en moi
Y que pude evitarte pero ya es tarde y lo siento, odio es lo que queda dentro de
Et je sais que j'aurais pu t'éviter mais il est trop tard et je suis désolé, la haine est ce qui reste en moi
El suelo temblará cuando todos sepan la verdad
Le sol tremblera quand tout le monde connaîtra la vérité
Y el fuego quemará tu voz y tu alma
Et le feu brûlera ta voix et ton âme
Y esto que tanto esperé, todo el dolor que no supiste ver
Et ce que j'ai tant attendu, toute la douleur que tu n'as pas su voir
Ya no queda más, no queda más
Il n'y a plus rien, il n'y a plus rien
Ya no puedo sentir
Je ne peux plus rien sentir
¿Qué se siente ser consciente de que siempre fui yo quien cargó tus defectos?
Comment est-ce de se rendre compte que j'ai toujours porté tes défauts ?
¿Hay algo más que quieras decir?
Y a-t-il autre chose que tu veux dire ?
Odio es lo que queda, sacaste lo peor de
La haine est ce qui reste, tu as fait ressortir le pire en moi
Odio es lo que queda
La haine est ce qui reste
¿Hay algo más que quieras decir?
Y a-t-il autre chose que tu veux dire ?
Después de todo me convenciste que podías cambiar
Après tout, tu m'as convaincu que tu pouvais changer
Yo esperé y esperé, y hoy me pregunto en dónde estás
J'ai attendu et attendu, et aujourd'hui je me demande tu es
Y hoy me pregunto en dónde estás
Et aujourd'hui je me demande tu es
Y hoy me pregunto en dónde estás, si dijiste que todo estaría bien
Et aujourd'hui je me demande tu es, si tu as dit que tout irait bien
Al parecer esta es la realidad
Apparemment, c'est la réalité





Loyalty - Odio
Album
Odio
date of release
29-07-2016

1 Odio


Attention! Feel free to leave feedback.