Loyiso - Jesus to the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loyiso - Jesus to the World




Jesus to the World
Jésus au monde
Jesus to the World (Loyiso Bala)
Jésus au monde (Loyiso Bala)
We are your destiny
Tu es notre destin
Your future is in me
Ton avenir est en moi
With open eyes I′ve seen
J'ai vu de mes propres yeux
Your grace, Your mercy
Ta grâce, ta miséricorde
For You are Christ in me
Car tu es le Christ en moi
The hope of all glory
L'espoir de toute gloire
And all the world will see
Et le monde entier le verra
This truth that sets us free
Cette vérité qui nous libère
Because our hope remains
Car notre espoir demeure
As we receive we freely give away
En recevant, nous donnons librement
As we are filled we are sent out again
Comme nous sommes remplis, nous sommes envoyés à nouveau
Taking Jesus to the World
Amener Jésus au monde
Jesus to the world
Jésus au monde
Jesus to the street
Jésus dans la rue
Jesus in my hands
Jésus dans mes mains
Meeting others needs
Répondre aux besoins des autres
Jesus to the world
Jésus au monde
Jesus breaking chains
Jésus brisant les chaînes
Because our hope remains
Car notre espoir demeure
I'm taking Jesus to the world
J'amène Jésus au monde
We are your hands and feet
Nous sommes tes mains et tes pieds
You are the word we speak
Tu es la parole que nous parlons
And all I am will be available to be
Et tout ce que je suis sera disponible pour être
Because our hope remains
Car notre espoir demeure
As we receive we freely give away
En recevant, nous donnons librement
As we are filled we are sent out again
Comme nous sommes remplis, nous sommes envoyés à nouveau
Taking Jesus to the world
Amener Jésus au monde
Jesus to the world
Jésus au monde
Jesus to the street
Jésus dans la rue
Jesus in my hands
Jésus dans mes mains
Meeting others needs
Répondre aux besoins des autres
Jesus to the world
Jésus au monde
Jesus breaking chains
Jésus brisant les chaînes
Because our hope remains
Car notre espoir demeure
I′m taking Jesus to the world
J'amène Jésus au monde
To the world
Au monde
Bridge
Pont
I am Yours and You are mine
Je suis à toi et tu es à moi
Your love has become alive
Ton amour est devenu vivant
Take me when You need to be
Prends-moi quand tu as besoin d'être
To break the chains, set captives free
Pour briser les chaînes, libérer les captifs
I am Yours and You are mine
Je suis à toi et tu es à moi
Your love has become alive
Ton amour est devenu vivant
Take me when You need to be
Prends-moi quand tu as besoin d'être
To break the chains, set captives free
Pour briser les chaînes, libérer les captifs
Because our hope remains
Car notre espoir demeure
As we receive we freely give away
En recevant, nous donnons librement
As we are filled we are sent out again
Comme nous sommes remplis, nous sommes envoyés à nouveau
Taking Jesus to the World
Amener Jésus au monde
Jesus to the world
Jésus au monde
Jesus to the street
Jésus dans la rue
Jesus in my hands
Jésus dans mes mains
Meeting others needs
Répondre aux besoins des autres
Jesus to the world
Jésus au monde
Jesus breaking chains
Jésus brisant les chaînes
Because our hope remains
Car notre espoir demeure
Because You'll come again
Car tu reviendras
Because You never change
Car tu ne changes jamais
I'm taking Jesus to the World
J'amène Jésus au monde





Writer(s): Martha Goldberg


Attention! Feel free to leave feedback.