Homerton - Loyle Carner , JNR WILLIAMS , Olivia Dean translation in German

Homerton

Nights like this, nights like this
I know that they will treat you well
Hide your smile but I can always tell
In pain, there'll be glory

Yes
I start to think about the legacy you left
The young man who hasn't had his first breath
For a mother who can handle my stress
Even more, nothing less, put your hands on my chest
And feel the beating of my heart, as the dark settles
Pirouette through the past to the last petals, yeah
The world loves me and loves me not

Your heart the only other thing I got
I start to think about the legacy I leave
To the mother and the seed, to the people who believe
Late at night, as I let the pen bleed
To be the father with the magic up his sleeve
From the roots, to the apple, to the tree
Just another me, tryna fall further out of reach
Another man bringing sand to the beach
But take the lessons 'cause the sands she can teach

Nights like this
I know that they will treat you well
Hide your smile but I can always tell
In pain there'll be glory

If you're bad, then do it, pull the trigger on me
I miss my people, I know they miss hearing from me
I know there'll be glory
There better be glory
(If you're bad then do it, pull the trigger on me)
Nights like this
Hide your smile but I can always tell
(I miss my people, I know they miss hearing from me)
In pain there'll be glory
(In pain there'll be glory)

My Dad told me this one thing and it's very true, he said, umm
Sometimes, he said, umm
The parents need their kids more than the kids need the parents

Homerton

Solche Nächte, solche Nächte
Ich weiß, dass sie dich gut behandeln werden
Verbirg dein Lächeln, aber ich kann es immer erkennen
Im Schmerz wird Herrlichkeit sein

Ja
Ich beginne, über das Vermächtnis nachzudenken, das du hinterlassen hast
Der junge Mann, der noch nicht seinen ersten Atemzug getan hat
Für eine Mutter, die meinen Stress aushalten kann
Mehr noch, nicht weniger, leg deine Hände auf meine Brust
Und fühle das Schlagen meines Herzens, während die Dunkelheit hereinbricht
Pirouette durch die Vergangenheit zu den letzten Blütenblättern, ja
Die Welt liebt mich und liebt mich nicht

Dein Herz ist das Einzige, was ich noch habe
Ich beginne, über das Vermächtnis nachzudenken, das ich hinterlasse
Der Mutter und dem Samen, den Menschen, die glauben
Spät in der Nacht, wenn ich die Feder bluten lasse
Um der Vater mit der Magie im Ärmel zu sein
Von den Wurzeln zum Apfel, zum Baum
Nur ein weiteres Ich, das versucht, weiter außer Reichweite zu fallen
Ein anderer Mann, der Sand an den Strand bringt
Aber nimm die Lektionen, denn der Sand kann sie lehren

Solche Nächte
Ich weiß, dass sie dich gut behandeln werden
Verbirg dein Lächeln, aber ich kann es immer erkennen
Im Schmerz wird Herrlichkeit sein

Wenn du böse bist, dann tu es, drück ab
Ich vermisse meine Leute, ich weiß, sie vermissen es, von mir zu hören
Ich weiß, es wird Herrlichkeit geben
Es sollte besser Herrlichkeit geben
(Wenn du böse bist, dann tu es, drück ab)
Solche Nächte
Verbirg dein Lächeln, aber ich kann es immer sehen
(Ich vermisse meine Leute, ich weiß, sie vermissen es, von mir zu hören)
Im Schmerz wird Herrlichkeit sein
(Im Schmerz wird Herrlichkeit sein)

Mein Vater hat mir eines gesagt, und es ist sehr wahr, er sagte, ähm
Manchmal, sagte er, ähm
Brauchen die Eltern ihre Kinder mehr als die Kinder die Eltern