Loyle Carner - Yesterday's Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loyle Carner - Yesterday's Gone




Yesterday's Gone
Вчерашний день прошёл
Look up and you'll see the sunshine
Посмотри наверх, и ты увидишь солнце,
So high above
Так высоко над нами.
Goodbye to darkness and welcome back to love
Прощай, тьма, и добро пожаловать обратно, любовь.
Every yesterday it was a nightmare for someone
Каждый вчерашний день был для кого-то кошмаром,
The days they count are coming and the best ones have begun
Дни, которые мы считаем, наступают, и лучшие из них уже начались.
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл,
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл.
Why think about it when the words we said were wrong?
Зачем думать о нём, если слова, что мы сказали, были неправильны?
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл,
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл.
Meet the world together let's go out and have some fun
Встретим мир вместе, давай выйдем и повеселимся.
Stay awake to watch the darkness slowly disappear
Не спи, чтобы увидеть, как медленно исчезает тьма.
Slept through the dawn and in the morning you came in
Я проспал рассвет, а утром ты пришла.
Now I'm simply captured by the beauty of the day
Теперь я просто пленен красотой этого дня.
Sun has been shining ever since you came this way
Солнце светит с тех пор, как ты появилась здесь.
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл,
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл.
Why think about it when the words we said were wrong?
Зачем думать о нём, если слова, что мы сказали, были неправильны?
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл,
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл.
Go outside and see the world is living on
Выйди на улицу и увидишь, что мир живет дальше.
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл,
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл,
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл,
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл,
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл,
Yesterday's gone
Вчерашний день прошёл.





Writer(s): LA VERT MISURE, VENGEANCE STEVEN


Attention! Feel free to leave feedback.