Lyrics and translation LOZAREENA - アネモネ
全てあげるよ
だから僕といようよ
I'll
give
you
everything,
so
be
my
lover
離れないでよ
僕だけ見ていてよ
Don't
go
away,
look
at
me
and
only
me
ずっと大切に育てたキレイな花は
The
beautiful
flower
that
I
cherished
for
so
long
君の涙が咲かせた
Blossomed
from
the
tears
you
shed
名前はアネモネ
Its
name
is
Anemone
Nobody
knowsどうすればいいの？
Nobody
knows
what
to
do
どうしても僕じゃない
It
can't
be
me
微笑みをみせたのはハニー
The
one
who
smiled
was
Honey
僕にじゃないだけ
Not
me
こんなに君を愛してる
I
love
you
so
much
でも君の泣く意味も分からず
But
I
don't
understand
why
you
cry
ねぇ
ここにいるのにそばにいるのに
You're
here,
by
my
side
どこをみてるの？
Where
are
you
looking?
僕をみててよ
Please
look
at
me
Oh
僕が君を1番想ってる
Oh,
I
love
you
the
most
Oh
他の誰にも渡しはしない
Oh,
I
won't
give
you
to
anyone
else
Nobody
knowsどうすればいいの？
Nobody
knows
what
to
do
どうしても僕じゃない
It
can't
be
me
微笑みをみせたのはハニー
The
one
who
smiled
was
Honey
僕にじゃないだけ
Not
me
僕だけが愛していた
I
was
the
only
one
who
loved
you
育ててたのはアネモネだった
The
one
who
raised
the
Anemone
はじめから分かっていた
I
knew
it
from
the
start
だけど僕の全てあげたのに
But
I
gave
you
my
all
全てあげたのに
I
gave
you
my
all
Nobody
knowsどうすればいいの？
Nobody
knows
what
to
do
どうしても僕じゃない
It
can't
be
me
微笑みをみせたのはハニー
The
one
who
smiled
was
Honey
僕にじゃないだけ
Not
me
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.