Loze - Weaponize - translation of the lyrics into German

Weaponize - Lozetranslation in German




Weaponize
Bewaffne
Headed to the sky
Auf dem Weg zum Himmel
Lord knows your name
Der Herr kennt deinen Namen
Cause the pain you're feeling
Denn der Schmerz, den du fühlst
Comes straight from hell
Kommt direkt aus der Hölle
But worry not the Angels
Doch sorge dich nicht, die Engel
Will help you stay sane
Werden dir helfen, bei Verstand zu bleiben
So hold on stay strong 'til the end
Also halte durch, bleib stark bis zum Ende
Headed to the sky
Auf dem Weg zum Himmel
Lord knows your name
Der Herr kennt deinen Namen
Cause the pain you're feeling
Denn der Schmerz, den du fühlst
Comes straight from hell
Kommt direkt aus der Hölle
But worry not the angels
Doch sorge dich nicht, die Engel
Will help you stay sane
Werden dir helfen, bei Verstand zu bleiben
So don't let them get in your head
Also lass sie nicht in deinen Kopf
Weaponize your thoughts
Bewaffne deine Gedanken
That's what they trying to do
Das ist es, was sie versuchen
Be careful what you wish for
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Might end up killing you
Könnte dich am Ende töten
Times and times you thought
Immer und immer wieder dachtest du
You couldn't make it through
Du könntest es nicht schaffen
Just wait for things to come to you
Warte einfach, bis die Dinge zu dir kommen
Remember the voices,remember your choices
Erinnere dich an die Stimmen, erinnere dich an deine Entscheidungen
The things we believed into
Die Dinge, an die wir glaubten
Broken into pieces
In Stücke zerbrochen
Rolling rolling dices
Würfel rollen und rollen
It sounds like a game to you
Es klingt für dich wie ein Spiel
My feelings turn to ashes you said it what I wish is
Meine Gefühle werden zu Asche, du sagtest, was ich mir wünsche ist
A dream that will never come true
Ein Traum, der niemals wahr wird
So i keep my eyes closed to have you
Also halte ich meine Augen geschlossen, um dich zu haben
Weaponize your thoughts,that's what they're trying to do
Bewaffne deine Gedanken, das ist es, was sie versuchen
Careful what you wish for might end up killing you
Vorsichtig, was du dir wünschst, könnte dich am Ende töten
Weaponize your thoughts
Bewaffne deine Gedanken
The happy end you sought
Das Happy End, das du gesucht hast
Will it ever comes for you
Wird es jemals für dich kommen
Fairy tales for kids so you wish you hadn't grew
Märchen für Kinder, also wünschst du, du wärst nicht erwachsen geworden
Don't let them get to you
Lass sie nicht an dich heran
Bad thoughts
Schlechte Gedanken
Those never go away
Die gehen niemals weg
We've been high
Wir waren high
But we don't fly away
Aber wir fliegen nicht davon
I might out of lane
Ich bin vielleicht neben der Spur
But i'll do it anyway
Aber ich tue es trotzdem
Scary thoughts
Beängstigende Gedanken
I can't keep running away
Ich kann nicht weiter weglaufen
Daydream
Tagtraum
But the night hurries up and say
Aber die Nacht eilt herbei und sagt
'As long as I live you will never put things behind'
'Solange ich lebe, wirst du die Dinge niemals hinter dir lassen'
Truth hurts
Wahrheit tut weh
But memories stay front of line
Aber Erinnerungen bleiben vorn in der Reihe
Sad thing
Traurige Sache
But my mind is f-
Aber mein Verstand ist v-





Writer(s): Jean-baptiste Chineaux


Attention! Feel free to leave feedback.