Lyrics and translation LTJ XPerience - Keep On Groovin
Keep On Groovin
Continue à groover
Finish
skool
to
make
my
momma
proud
dats
wat
i
told
her
J'ai
fini
l'école
pour
rendre
ma
mère
fière,
c'est
ce
que
je
lui
ai
dit.
Pat
myself
on
the
back
bcuz
i
got
a
lil
olde
relize
all
deez
niggas
pushin
da
skroller
Je
me
suis
tapé
sur
le
dos
parce
que
j'ai
réalisé
que
tous
ces
mecs
étaient
en
train
de
me
faire
rouler.
Stay
away
from
fuck
niggas
dat
wat
my
brudda
told
me
Reste
loin
des
connards,
c'est
ce
que
mon
frère
m'a
dit.
He
told
me
bout
dem
pussy
niggas
n
how
Il
m'a
parlé
de
ces
salauds
et
de
comment
Theyll
fold
cuz
u
no
he
doin
10
cuz
a
fuck
nigga
told
Ils
vont
te
planter
parce
que
tu
sais
qu'il
fait
dix
ans
à
cause
d'un
connard
qui
l'a
balancé.
We
jus
pray
for
better
day
cuz
he
got
a
way
home
On
prie
juste
pour
de
meilleurs
jours,
parce
qu'il
a
un
chemin
vers
la
maison.
Prayin
god
watch
over
him
while
he
aint
home
On
prie
Dieu
de
veiller
sur
lui
pendant
qu'il
est
absent.
Cuz
it
gon
b
2 long
fah
him
2 come
home
Parce
que
ça
va
être
trop
long
pour
qu'il
rentre
à
la
maison.
Prayin
god
watch
over
he
cuz
im
hated
on
On
prie
Dieu
de
veiller
sur
lui
parce
que
je
suis
la
cible
de
la
haine.
They
want
2 c
me
fall
but
stand
tall
wit
my
fam
n
my
doggs
really
fuck
all
yall
Ils
veulent
me
voir
tomber,
mais
je
me
tiens
debout
avec
ma
famille
et
mes
chiens,
j'en
ai
vraiment
rien
à
foutre
de
vous
tous.
They
counted
i
do
dis
shit
fah
my
daughter
im
tryna
find
a
way
out
Ils
ne
comprennent
pas
que
je
fais
tout
ça
pour
ma
fille,
j'essaie
de
trouver
un
moyen
de
m'en
sortir.
Word
2 da
kids
skool
is
da
rite
way
out
Le
mot
aux
enfants
: l'école
est
la
bonne
voie.
Stay
on
dat
field
wit
a
pencil
n
ya
hand
n
u
can
be
da
man
wit
dem
bands
Reste
sur
ce
terrain
avec
un
crayon
à
la
main
et
tu
peux
être
le
mec
avec
les
billets.
They
dont
fell
me
stuggle
they
dont
fell
my
pain
yung
nigga
17
i
been
goin
through
some
thangs
Ils
ne
comprennent
pas
mes
luttes,
ils
ne
comprennent
pas
ma
douleur,
jeune
mec
de
17
ans,
j'ai
traversé
des
trucs.
Neva
really
had
a
daddy
momma
made
me
a
man
Je
n'ai
jamais
vraiment
eu
de
père,
ma
mère
m'a
fait
un
homme.
N
i
thank
her
fah
errthang
ya
undastan
Et
je
la
remercie
pour
tout,
tu
comprends
?
Shout
out
2 my
fans
fah
holdin
me
down
and
Shout-out
à
mes
fans
pour
leur
soutien,
et
Dis
our
year
right
here
cuz
it
aint
no
mo
playin
C'est
notre
année
ici,
parce
qu'on
ne
joue
plus.
Time
2 take
ova
they
wuz
waitin
on
me
now
im
finna
show
em
Le
temps
de
prendre
le
dessus,
ils
attendaient
que
je
leur
montre.
Free
lil
bro
out
dat
hole
man
they
tryna
hold
em
Libère
mon
petit
frère
de
ce
trou,
mec,
ils
essaient
de
le
retenir.
Let
a
nigga
try
me
ion
gotta
blow
it
Laisse
un
mec
m'essayer,
je
n'ai
pas
besoin
de
le
faire
exploser.
Dolla
is
my
brudda
so
it
aint
no
holdin
me
it
aint
no
cuffin
hoes
wit
me
not
2 many
roll
wit
me
but
dat
tolley
roll
wit
me
Dolla
est
mon
frère,
donc
il
n'y
a
pas
de
frein,
pas
de
branlette
avec
moi,
pas
beaucoup
de
gens
roulent
avec
moi,
mais
cette
Tolley
roule
avec
moi.
Gotta
stay
focus
cuz
deez
nigga
they
b
hatin
they
aint
think
i
no
it
Il
faut
rester
concentré
parce
que
ces
mecs
sont
jaloux,
ils
ne
pensent
pas
que
je
le
sais.
Read
da
hand
i
wuz
delled
rapin
wats
chozzen
football
wuz
da
answer
so
i
had
2 blow
it
Lis
la
main,
j'étais
déchiré,
le
rap,
c'était
un
choix,
le
football
était
la
réponse,
donc
j'ai
dû
l'exploser.
Put
dis
on
my
niggas
ima
neva
eva
change
all
my
used
2 b
home
boys
all
lum
change
Je
mets
ça
sur
mes
mecs,
je
ne
changerai
jamais,
tous
mes
anciens
potes
ont
changé.
So
i
had
to
swerve
a
little
n
hop
i
my
own
lane
ni
dey
swaer
i
sone
change
but
aint
nun
change
but
my
change
im
still
money
train
still
bang
da
same
thang
Donc
j'ai
dû
dévier
un
peu
et
prendre
ma
propre
voie,
ils
jurent
que
je
n'ai
pas
changé,
mais
rien
n'a
changé
à
part
mon
changement,
je
suis
toujours
un
train
à
argent,
je
fais
toujours
la
même
chose.
Still
from
da
brick
dat
gon
neva
change
Toujours
de
la
brique,
ça
ne
changera
jamais.
Put
da
city
on
my
back
watch
me
run
through
da
game
Je
porte
la
ville
sur
mon
dos,
regarde-moi
traverser
le
jeu.
Im
money
train
bet
u
rememba
my
name
Je
suis
un
train
à
argent,
tu
te
rappelleras
de
mon
nom.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luca Trevisi, Gian Luca Gadda
Attention! Feel free to leave feedback.