Lyrics and translation Lu-Ni - Tus Besos

Tus Besos

Lu- Ni
Ya tú sabes
Pudieron robarme tu presencia,
pero nunca lo que siento por ti.
Baby aunque sin tu ausencia (Tu ausencia)
Ella, ella.
Son errores de la vida,
enamorarme de alguien con la que sufría
otro hombre le servía...
por qué-ee...
no sé si fueron los besos,
pero sé que algo pasa acá
No quería este frenesí
pero fue así, que me enamoré de ti
no sé si fueron los besos
pero sé que algo pasa acá
¿Por qué se me ocurrió si sé
que nunca podre tenerte?
(Nunca podré tenerte)
Eres perfecta-a
Al momento equivocado
Yeah
Ay que pecado
Me enamoré de luna, haciendo sol
Sabiendo que no estaremos juntos
Ya...
Baby no gano ni una
Y vivo en mi corazón
porque en la vida yo no puedo mi amor
Ma-mi no me utilices
(No no nou)
como si fuera un bumerang
que viene y se va
Así que... ma-mi no me utilices
Como si fuera un bumerang
(No me utilices mi amor)
que viene y se va
no sé si fueron los besos
pero sé que algo pasa acá
no quería este frenesí
pero fue así
que me enamore de ti
No sé si fueron los besos
Pero sé que algo pasa acá
¿Por qué se me ocurrió si sé
que nunca podre tenerte?
Yeh
Fuiste la forma mas triste y la más bonita
de la vida
pa' decirme que no puedo tener todo
que fuiste un periodo
y si no me acomodo
siempre voy a quedar como un bobo
Duele tener a una persona en tu corazón
pero nunca en tus brazos
¿lo entiendes bebé?
Yeh
Y esque hablo de usted, yo hablo de usted
Dime ma-mi no me utilices como si fuera un bumerang
(como si fuera)
Que viene y se va
(Yah Yeh Yah)
Así que ma-mi no me utilices como si fuera un bumerang
(Como si fuera un bumerang)
Que viene y se va
(Como si fuera)
No se si fueron los besos
pero sé que algo pasa acá
(Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh- eh)
No quería este frenesí
pero fue así que me enamore de ti
No sé si fueron los besos (No se si fuero los besos)
pero sé que algo pasa acá (Pero sé-eee)
¿Por qué se me ocurrió si sé
(Se me ocurrió)
que nunca podre tenerte?
Lu- ni
Oh- oh
Lo' más duro-os

Tes Baisers

Lu- Ni
Tu sais déjà
Ils ont pu me voler ta présence,
mais jamais ce que je ressens pour toi.
Bébé, même sans ton absence (Ton absence)
Elle, elle.
Ce sont les erreurs de la vie,
tomber amoureux de quelqu'un qui faisait souffrir
un autre homme la servait...
pourquoi-oi...
je ne sais pas si c'était les baisers,
mais je sais que quelque chose se passe ici
Je ne voulais pas de cette frénésie
mais c'est comme ça que je suis tombé amoureux de toi
je ne sais pas si c'était les baisers
mais je sais que quelque chose se passe ici
Pourquoi cette idée m'est venue si je sais
que je ne pourrai jamais t'avoir?
(Je ne pourrai jamais t'avoir)
Tu es parfaite-e
Au mauvais moment
Ouais
Oh quel péché
Je suis tombé amoureux de la lune, en plein soleil
Sachant que nous ne serons pas ensemble
Déjà...
Bébé, je ne gagne rien
Et je vis dans mon cœur
parce que dans la vie je ne peux pas mon amour
Chérie ne m'utilise pas
(Non non non)
comme si j'étais un boomerang
qui va et vient
Alors... chérie ne m'utilise pas
Comme si j'étais un boomerang
(Ne m'utilise pas mon amour)
qui va et vient
je ne sais pas si c'était les baisers
mais je sais que quelque chose se passe ici
je ne voulais pas de cette frénésie
mais c'est comme ça
que je suis tombé amoureux de toi
Je ne sais pas si c'était les baisers
Mais je sais que quelque chose se passe ici
Pourquoi cette idée m'est venue si je sais
que je ne pourrai jamais t'avoir?
Ouais
Tu as été la façon la plus triste et la plus belle
de la vie
pour me dire que je ne peux pas tout avoir
que tu étais une période
et si je ne m'adapte pas
je resterai toujours comme un idiot
Ça fait mal d'avoir une personne dans son cœur
mais jamais dans ses bras
Tu comprends bébé?
Ouais
Et je parle de toi, je parle de toi
Dis-moi chérie ne m'utilise pas comme si j'étais un boomerang
(comme si j'étais)
Qui va et vient
(Ouais Ouais Ouais)
Alors chérie ne m'utilise pas comme si j'étais un boomerang
(Comme si j'étais un boomerang)
Qui va et vient
(Comme si j'étais)
Je ne sais pas si c'était les baisers
mais je sais que quelque chose se passe ici
(Ouais Ouais Ouais Ouais Ouais Ouais- eh)
Je ne voulais pas de cette frénésie
mais c'est comme ça que je suis tombé amoureux de toi
Je ne sais pas si c'était les baisers (Je ne sais pas si c'était les baisers)
mais je sais que quelque chose se passe ici (Mais je sais-eee)
Pourquoi cette idée m'est venue si je sais
(M'est venue)
que je ne pourrai jamais t'avoir?
Lu- ni
Oh- oh
Les plus durs-rs