Lyrics and translation Lu-Ni - tensions

tensions

Insensé
J'ai fait que d'donner, ça sans compter,
Tu m'dis que t'as le coeur brisé,
J'suis biaisé
Rembourse-moi
Rembourse-moi
Rembourse-moi
Tout l'temps que j't'ai donné
Rends le moi
J'essaie
D'comprendre c'qui t'intéresse
J'perdrais pas mon énergie
Sans intérêt,
Tu t'fous d'moi,
Tu sais c'que j'veux baby,

Wo-wo-wo
Non mais qu'est ce tu crois, bah oui
Wo-wo-wo
Bien sûr que j'te capte baby
Y a même plus d'mots
Mais des tensions ressenties
Wo-wo-wo
Bien sûr que j'te capte baby,
Wo-wo-wo
J'vois le vrai dans ton iris
Wo-wo-wo
Non mais qu'est ce tu crois, bah oui
Wo-wo-wo
Bien sûr que j'te capte baby
Y a même plus d'mots
Mais des tensions ressenties
Wo-wo-wo
J'vois le vrai dans ton iris

J'me prends la tête,
J'essaie d'séduire,
J'sais pas pourquoi mais si j'ai un problème,
Il faut que j'guérisse,
Amoureux d'l'amour
J'pensais que t'étais pareil
Mais j't'ai vu sous ton mauvais jours
T'as aucun compte à me donner,
D'explications à m'donner
J't'ai pas sonner,
Réveillé, j'veux pas t'répondre
C'est juste la donne à changer
J'ai capté t'as pas de point G
D'ailleurs t'as peut être même pas d'coeur,
Donc j'ramasse ton cœur brisé
Mais où est ce qu'il est?
Yeah,
J'ai perdu mon temps
J'ai perdu de vue tous mes plans

Wo-wo-wo
Non mais qu'est ce tu crois, bah oui
Wo-wo-wo
Bien sûr que j'te capte baby
Y a même plus d'mots
Mais des tensions ressenties
Wo-wo-wo
Bien sûr que j'te capte baby
Wo-wo-wo
J'vois le vrai dans ton iris
Wo-wo-wo
Non mais qu'est ce tu crois, bah oui
Wo-wo-wo
Bien sûr que j'te capte baby
Y a même plus d'mots
Mais des tensions ressenties
Wo-wo-wo
J'vois le vrai dans ton iris

напряжение

Бессмысленно
Я всё время отдавал, не считая,
Ты говоришь, что у тебя разбито сердце,
Я предвзят
Верни мне
Верни мне
Верни мне
Всё время, что я тебе дал
Верни его мне
Я пытаюсь
Понять, что тебя интересует
Я не буду тратить свою энергию
Без интереса,
Тебе наплевать на меня,
Ты же знаешь, чего я хочу, детка,

Во-во-во
Ты что же думаешь, да
Во-во-во
Конечно, я тебя понимаю, детка
Здесь даже слов не нужно
Но чувствуется напряжение
Во-во-во
Конечно, я тебя понимаю, детка,
Во-во-во
Я вижу правду в твоих глазах
Во-во-во
Ты что же думаешь, да
Во-во-во
Конечно, я тебя понимаю, детка
Здесь даже слов не нужно
Но чувствуется напряжение
Во-во-во
Я вижу правду в твоих глазах

Я ломаю голову,
Пытаюсь соблазнить,
Не знаю почему, но если у меня проблема,
Мне нужно исцелиться,
Влюблённый в любовь
Я думал, ты такая же
Но я увидел тебя в плохом настроении
Тебе не нужно отчитываться передо мной,
Давать мне объяснения
Я тебе не звонил,
Разбудил, я не хочу тебе отвечать
Просто нужно всё изменить
Я понял, у тебя нет точки G
Наверное, у тебя даже сердца нет,
Поэтому я подниму твоё разбитое сердце
Но где же оно?
Да,
Я потратил своё время
Я упустил из виду все свои планы

Во-во-во
Ты что же думаешь, да
Во-во-во
Конечно, я тебя понимаю, детка
Здесь даже слов не нужно
Но чувствуется напряжение
Во-во-во
Конечно, я тебя понимаю, детка
Во-во-во
Я вижу правду в твоих глазах
Во-во-во
Ты что же думаешь, да
Во-во-во
Конечно, я тебя понимаю, детка
Здесь даже слов не нужно
Но чувствуется напряжение
Во-во-во
Я вижу правду в твоих глазах