LuFlame - Folhas Caindo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LuFlame - Folhas Caindo




Folhas Caindo
Les feuilles tombent
Folhas caindo, e o sentimento vem surgindo, vem também
Les feuilles tombent, et le sentiment arrive, arrive aussi
Rotina bem lotada, não sei oque tu pensando, mas eu sou alguém
La routine est déjà bien remplie, je ne sais pas ce que tu penses, mais je suis quelqu'un
Então sai dessa vibe, que eu quero te entender, vamo ir pra Bali
Alors sors de cette ambiance, car je veux te comprendre, allons à Bali
Que agora eu quero mesmo te entregar
Car maintenant, je veux vraiment te livrer
Quando eu tava nervoso, eu queria me expressar de outro jeito
Quand j'étais nerveux, je voulais m'exprimer d'une autre façon
Quando eu tava ansioso, eu tava sentindo louco, esse era o meu defeito
Quand j'étais anxieux, je me sentais fou, c'était mon défaut
O passado me condena, mas meu Deus me acompanha
Le passé me condamne, mais mon Dieu m'accompagne
Pensador na cela, o sucesso não é fama
Le penseur est dans la cellule, le succès n'est pas la célébrité
Eu quero mesmo te mostrar
Je veux vraiment te montrer
Onde é que eu vou chegar
je vais arriver
Então cadê o calor, eu tentando te sentir, cadê o amor
Alors est la chaleur, j'essaie de te sentir, est l'amour
Cadê o brilho no olhar
est le brillant dans tes yeux
Laralaralaralarauaai
Laralaralaralarauaai
Então sai dessa vibe agora
Alors sors de cette ambiance maintenant
vou prepara as coisa pra ir pra Bora-Bora
Je vais préparer les choses pour aller à Bora-Bora
Cadê o brilho no olhar
est le brillant dans tes yeux
te olhando e eu até cheguei a saltar
Je te regarde et j'ai même failli sauter
E agora vamo ir sonhar
Et maintenant, allons rêver
Então calma preparando pra chegar
Alors calme-toi, je me prépare à arriver
Ohhh ohuhhoh
Ohhh ohuhhoh
Ohuhhoh yeayeyayaa
Ohuhhoh yeayeyayaa
I don't know why you're being so loud
Je ne sais pas pourquoi tu es si bruyant
Just woke up in it, yeah
Je me suis juste réveillé dedans, oui
Just woke up in it
Je me suis juste réveillé dedans
Não sei como aconteceu não é normal,
Je ne sais pas comment c'est arrivé, ce n'est pas normal,
NASA passando mal
La NASA est en train de mal passer
Ohhh ohuhhoh
Ohhh ohuhhoh
Ohuhhoh yeayeyayaa
Ohuhhoh yeayeyayaa
I don't know why you're being so loud
Je ne sais pas pourquoi tu es si bruyant
Just woke up in it, yeah
Je me suis juste réveillé dedans, oui
Just woke up in it
Je me suis juste réveillé dedans
Não sei como aconteceu não é normal
Je ne sais pas comment c'est arrivé, ce n'est pas normal
NASA passando mal
La NASA est en train de mal passer
Ohhh ohuhhoh
Ohhh ohuhhoh
Ohuhhoh
Ohuhhoh
Ohhh ohuhhoh
Ohhh ohuhhoh
Laralaralaralarauaai
Laralaralaralarauaai





Writer(s): Lubba Records


Attention! Feel free to leave feedback.