Lyrics and translation Lua - Gorila Glue

Gorila Glue

Fuma esse gorila glue que eu trouxe da lua
Fuma, nessa levada funk nós vamos à lua
Fuma esse gorila glue que eu trouxe da lua
Fuma, nessa levada funk nós vamos a Lua

Te levo pra lua, meu bem
Cê não sabe como faz bem
Na nave a mais de 100
Essa glue leva além

Então vem pra cá
Vem aqui comigo dançar
Então vem pra cá
Cola, quero te ver dançar

E eu vou deixar
Essa maré vir me levar
Vamo' entrar
Num universo particular

E quando chega a noite, sei que você vem
A gente viaja e fica tudo bem
Sei que cê me olha e eu te olho também
Só que eu te amo muito além

E eu disse: fuma
Esse gorila glue que eu trouxe da lua
Fuma, nessa levada funk nós vamos à lua
Fuma esse gorila glue que eu trouxe da lua
Fuma, nessa levada funk nós vamos à lua

Eu sei que tu quer, fica nessa de não me quer
Depois chama, sei que tu quer dar um rolé
Sei que tu quer dar um rolé
E eu sei que tu quer dar um rolé
Sei que tu quer dar um rolé-ié-ié ey

Gata, te prometo, pare com esses migué
Agora cê me viu diferente
Esqueci a emoção e comecei agir com a mente
Por isso ficam puto quando eles me veêm à frente

Quando me veem à frente
Quando me veem à frente
Quando me veem à frente

Quero vida de chefe (de chefe)
Queimar espécie em Istambul (Istambul)
Aquela lírica que te fere (te fere)
Parecendo até excalibur

Eu quero vida de chefe (de chefe)
Queimar espécie em Istambul
Aquela lírica que te fere (te fere)
Parecendo até excalibur

E eu disse: fuma
Esse gorila glue que eu trouxe da lua
Fuma, nessa levada funk nós vamos à lua
Fuma esse gorila glue que eu trouxe da lua
Fuma, nessa levada funk nós vamos à lua

Lua
Lua
Lua, ye
E Pimp!

Gorila Glue

Fume cette colle gorille que j'ai ramenée de la lune
Fume, avec ce rythme funk, nous irons sur la lune
Fume cette colle gorille que j'ai ramenée de la lune
Fume, avec ce rythme funk, nous irons sur la lune

Je t'emmène sur la lune, mon bien
Tu ne sais pas combien c'est bien
Dans le vaisseau, à plus de 100
Cette colle emmène au-delà

Alors viens ici
Viens danser avec moi
Alors viens ici
Colle-toi, je veux te voir danser

Et je vais laisser
Cette marée me porter
On va entrer
Dans un univers particulier

Et quand la nuit arrive, je sais que tu viens
On voyage et tout va bien
Je sais que tu me regardes et je te regarde aussi
Mais je t'aime beaucoup plus

Et j'ai dit: fume
Cette colle gorille que j'ai ramenée de la lune
Fume, avec ce rythme funk, nous irons sur la lune
Fume cette colle gorille que j'ai ramenée de la lune
Fume, avec ce rythme funk, nous irons sur la lune

Je sais que tu veux, tu fais comme si tu ne me voulais pas
Puis tu appelles, je sais que tu veux faire un tour
Je sais que tu veux faire un tour
Et je sais que tu veux faire un tour
Je sais que tu veux faire un tour, ie-ie ey

Chérie, je te le promets, arrête ces jeux
Maintenant, tu me vois différemment
J'ai oublié l'émotion et j'ai commencé à agir avec mon esprit
C'est pourquoi ils sont en colère quand ils me voient en tête

Quand ils me voient en tête
Quand ils me voient en tête
Quand ils me voient en tête

Je veux une vie de patron (de patron)
Brûler des espèces à Istanbul (Istanbul)
Ces paroles qui te blessent (te blessent)
Comme Excalibur

Je veux une vie de patron (de patron)
Brûler des espèces à Istanbul
Ces paroles qui te blessent (te blessent)
Comme Excalibur

Et j'ai dit: fume
Cette colle gorille que j'ai ramenée de la lune
Fume, avec ce rythme funk, nous irons sur la lune
Fume cette colle gorille que j'ai ramenée de la lune
Fume, avec ce rythme funk, nous irons sur la lune

Lune
Lune
Lune, ye
Et Pimp!