Lua - Debí Verlo Venir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lua - Debí Verlo Venir




Debí Verlo Venir
Должна Была Предвидеть
Hoy les contaré
Сегодня я расскажу вам
Cómo con tan solo una llamada
Как всего лишь один звонок
Algo se rompió, en mi corazón
Что-то сломал в моем сердце
Sentí como todo encima cayó
Я почувствовала, как все рухнуло
Y no estaba listo
И я не была к этому готова
Mmh, mmh
Ммм, ммм
Okay
Хорошо
¿Por qué me hiciste esto a mí?
Зачем ты мне это сделал?
Te fuiste y yo di todo por ti
Ты ушел, а я все отдала ради тебя
Dejé todo atrás, cambié de cuidad
Оставила все позади, переехала в другой город
Hasta mis zapatos, empecé a limpiar
Даже обувь свою начала чистить
¿Y todo para qué? Si me dejaste, dejaste
И все ради чего? Если ты бросил меня, бросил
Debí verlo venir, esto no es así
Должна была предвидеть, это неправильно
Las chicas más lindas, no se fijan en
Самые красивые девушки не обращают на меня внимания
Pero yo confié en ti, no pude pensar
Но я доверилась тебе, не смогла подумать
Pensaba que eso no me iba a pasar
Думала, что со мной такого не случится
Y ve ahora, cómo todo está
И посмотри теперь, как все обернулось
Debí verlo venir, esto no es así
Должна была предвидеть, это неправильно
¿Por qué me dijiste que me querías a mí?
Зачем ты говорил, что любишь меня?
Y es que yo confié en ti, no pude pensar
Ведь я доверилась тебе, не смогла подумать
Pensaba que eso no me iba a pasar
Думала, что со мной такого не случится
Y ve ahora, cómo todo está
И посмотри теперь, как все обернулось
Ahora intentaré hacer
Теперь я попытаюсь сделать вид
Como si no me haya afectado
Будто меня это не задело
Pero la verdad, me hizo muy mal
Но, правда, мне очень больно
Yo confié en alguien que dijo no fallar
Я доверилась тому, кто обещал не подвести
¿Por qué me hiciste daño?
Зачем ты сделал мне больно?
A pesar de los tantos años
Несмотря на все эти годы
Debí verlo venir, esto no es así
Должна была предвидеть, это неправильно
Las chicas más lindas no se fijan en
Самые красивые девушки не обращают на меня внимания
Pero yo confié en ti, no pude pensar
Но я доверилась тебе, не смогла подумать
Pensaba que eso no me iba a pasar
Думала, что со мной такого не случится
Y ve ahora cómo todo está
И посмотри теперь, как все обернулось
Pero hoy, te diré
Но сегодня я скажу тебе
Que no pude darte el mundo
Что я не смогла дать тебе весь мир
Aunque que traté que armaramos
Хотя я очень старалась, чтобы мы построили
Uno juntos (Sí te diré)
Его вместе (Да, я скажу тебе)
Debí verlo venir, esto no es así
Должна была предвидеть, это неправильно
Las chicas más lindas, no se fijan en
Самые красивые девушки не обращают на меня внимания
Pero yo confié en ti, no pude pensar
Но я доверилась тебе, не смогла подумать
Pensaba que eso no me iba a pasar
Думала, что со мной такого не случится
Y ve ahora cómo todo está
И посмотри теперь, как все обернулось
Debí verlo venir, essto no es así
Должна была предвидеть, это неправильно
¿Por qué me dijiste que me querías a mí?
Зачем ты говорил, что любишь меня?
Y es que yo confié en ti, no pude pensar
Ведь я доверилась тебе, не смогла подумать
Pensaba que eso no me iba a pasar
Думала, что со мной такого не случится
Y ve ahora cómo todo está
И посмотри теперь, как все обернулось
Oh, oh oh oh
О, о, о, о
Oh, oh oh oh
О, о, о, о
Oh, oh oh oh
О, о, о, о
Oh, oh
О, о





Writer(s): Brian Soto Priego


Attention! Feel free to leave feedback.