Lyrics and translation Lua - Mejor Amigo

Mejor Amigo

Escribí cartas para ti
Las cuales no leíste
Y creo que perdiste
Te hablé, decías tener pendientes
Te notaba algo ausente
Un poquito indiferente
Y estaba un tanto confundido
Descubrí que me engañaste
Con mi buen mejor amigo
Y lo sé
Tú lo decidiste a él
Escribí toda una canción
Para tener tú atención
Dios, qué pena doy
Y pensé que eras la ideal
Que no me ibas a fallar
Vaya sorpresa
Estaba un tanto confundido
Descubrí que me engañaste
Con mi buen mejor amigo
Y lo sé
Tú lo decidiste a él
Estaba un tanto confundido
Descubrí que me engañaste
Con mi buen mejor amigo
Estaba un tanto confundido
Descubrí que me engañaste
Con mi buen mejor amigo (Y te fuiste)
Estaba un tanto confundido
Descubrí que me engañaste
Con mi buen mejor amigo
Y pensé
Mejor vete ya con él

Meilleur ami

Je t'ai écrit des lettres
Que tu n'as jamais lues
Et je pense que tu as perdu
Je te parlais, tu disais que tu avais des choses à faire
Je sentais quelque chose d'absent chez toi
Un peu indifférent
Et j'étais un peu confus
J'ai découvert que tu m'avais trompé
Avec mon bon meilleur ami
Et je le sais
Tu l'as choisi lui
J'ai écrit une chanson entière
Pour avoir ton attention
Dieu, quelle peine je fais
Et j'ai pensé que tu étais la femme idéale
Que tu ne me laisserais pas tomber
Quelle surprise
J'étais un peu confus
J'ai découvert que tu m'avais trompé
Avec mon bon meilleur ami
Et je le sais
Tu l'as choisi lui
J'étais un peu confus
J'ai découvert que tu m'avais trompé
Avec mon bon meilleur ami
J'étais un peu confus
J'ai découvert que tu m'avais trompé
Avec mon bon meilleur ami (Et tu es partie)
J'étais un peu confus
J'ai découvert que tu m'avais trompé
Avec mon bon meilleur ami
Et j'ai pensé
Mieux vaut que tu partes avec lui