Lua - Somos de Papel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lua - Somos de Papel




Somos de Papel
Мы бумажные
Eres la pieza que busqué
Ты та частичка, что я искал,
La cereza de mi pastel, no tengas miedo
Вишенка на моем торте, не бойся.
Yo soy sincero, yo soy un chico de papel
Я искренний, я парень из бумаги,
Más frágil de lo que crees, pero mi cielo
Хрупкий больше, чем ты думаешь, но, небо мое,
Por ti yo muero y sé, mmh
За тебя я умру, и знаю, ммм,
Que tu corazón fue muy roto ayer
Что твое сердце было разбито вчера.
Y tranquila amor, yo si entender
И успокойся, любовь моя, я понимаю,
Quién lo pudo hacer
Кто это мог сделать.
Él ya se marchó, para de llorar
Он уже ушел, перестань плакать.
Yo te cuidaré y en mis brazos
Я буду заботиться о тебе, и в моих объятиях
Sí, estarás bien
Да, тебе будет хорошо.
que puedes entender
Знаю, ты можешь понять,
Que no todos son como él
Что не все такие, как он.
Confía en ello, eres un cielo
Верь в это, ты небо.
Déjame, yo te guiaré
Позволь мне, я направлю тебя.
Lo nuestro puede entender
Наше с тобой может сбыться.
Nuevas historias, nuevas victorias
Новые истории, новые победы.
Y sé, mmh, y
И знаю, ммм, и знаю,
Que tu corazón fue muy roto ayer
Что твое сердце было разбито вчера.
Y tranquila amor, yo entender
И успокойся, любовь моя, я понимаю,
Quién lo pudo hacer
Кто это мог сделать.
Él ya se marchó, para de llorar
Он уже ушел, перестань плакать.
Yo te cuidaré y en mis brazos, ooh
Я буду заботиться о тебе, и в моих объятиях, оу.
Uuh-uuh
У-у-у
Uuh-uuh
У-у-у
Uuh-uuh
У-у-у
Que tu corazón fue muy roto ayer
Что твое сердце было разбито вчера.
Y tranquila amor, yo si entender
И успокойся, любовь моя, я понимаю,
Quién lo pudo hacer
Кто это мог сделать.
Él ya se marchó, para de llorar
Он уже ушел, перестань плакать.
Yo te cuidaré y en mis brazos
Я буду заботиться о тебе, и в моих объятиях
Oh sí, estarás bien
О да, тебе будет хорошо.
Nosotros somos de papel
Мы с тобой бумажные.
Las gotas caen al anochecer
Капли падают с наступлением ночи.
Toma las hojas y escribe
Возьми листы и напиши
Nuestra historia
Нашу историю.





Writer(s): Brian Soto Priego


Attention! Feel free to leave feedback.