Vi Também - Lua translation in German

Vi Também

Se é pra falar a verdade
Eu vi tão bem
Todos esses olhares
Em mim também
Baby, é uma eternidade
Quando você não vem
Tô saindo do corpo
E eles não mentem pra mim, yeah

Ouvindo vozes nesse silêncio
Aqui dentro
Desse quarto
Parado no tempo
Flutuando no espaço

Eu me perdi
Por trás das palavras que escuto
E as batidas me chamam de novo
Mas meu coração tá no mudo
Então me esquece um pouco

O mundo não comporta minhas asas
De volta pra casa
Me espere lá
Tô dissolvendo karma nessa terra
Pra nunca mais ter que voltar de novo

Odeio o hype e o jogo
Eles querem um hit novo
E eu só quero paz de novo

E se é pra falar a verdade
Eu vi tão bem
Todos esses olhares
Em mim também
Baby, é uma eternidade
Quando você não vem
Tô saindo do corpo
E eles não mentem pra mim

Desce as escadas, abre essa porta
Cante verdade que não importa
Lá fora a vida passa leve
Só quando essa droga desce

Eu tô sorrindo pra essa gente
Metade não me conhece
Me entregando nesse sonho
Sem entender minha própria espécie

Eu, sinto nosso tempo espaço
Dentro desse corpo escasso
Nesse mundo todo cego
Eu enxerguei suas cores

Cria desse teu descaso
Dentro desse santo quarto
Me conta os teus segredos
Que eu te canto minhas dores

Sem te dizer de onde eu vim
Nem te dizer pra onde eu vou
Se você não acordar no fim
Eu te encontro no sol amor

Eu vi tão bem
Todos esses olhares
Em mim também
Baby, é uma eternidade
Quando você não vem
Tô saindo do corpo
E eles não mentem pra mim, yeah

Hab's auch gesehen

Wenn ich ehrlich sein soll
Ich hab's so gut gesehen
All diese Blicke
Auch auf mir
Baby, es ist eine Ewigkeit
Wenn du nicht kommst
Ich trete aus meinem Körper
Und sie lügen mich nicht an, yeah

Höre Stimmen in dieser Stille
Hier drinnen
In diesem Zimmer
In der Zeit erstarrt
Im Raum schwebend

Ich habe mich verloren
Hinter den Worten, die ich höre
Und die Beats rufen mich wieder
Aber mein Herz ist auf stumm
Also vergiss mich ein wenig

Die Welt fasst meine Flügel nicht
Zurück nach Hause
Warte dort auf mich
Ich löse Karma auf dieser Erde auf
Um nie wieder zurückkehren zu müssen

Ich hasse den Hype und das Spiel
Sie wollen einen neuen Hit
Und ich will nur wieder Frieden

Und wenn ich ehrlich sein soll
Ich hab's so gut gesehen
All diese Blicke
Auch auf mir
Baby, es ist eine Ewigkeit
Wenn du nicht kommst
Ich trete aus meinem Körper
Und sie lügen mich nicht an

Komm die Treppe runter, öffne diese Tür
Singe Wahrheit, auch wenn es egal ist
Draußen vergeht das Leben leicht
Nur wenn diese Droge wirkt

Ich lächle diese Leute an
Die Hälfte kennt mich nicht
Mich diesem Traum hingebend
Ohne meine eigene Art zu verstehen

Ich fühle unsere Zeit Raum
In diesem knappen Körper
In dieser ganz blinden Welt
Habe ich deine Farben gesehen

Geschöpf deiner Gleichgültigkeit
In diesem heiligen Zimmer
Erzähl mir deine Geheimnisse
Und ich singe dir meine Schmerzen

Ohne dir zu sagen, woher ich kam
Noch dir zu sagen, wohin ich gehe
Wenn du am Ende nicht aufwachst
Treffe ich dich in der Sonne, Liebster

Ich hab's so gut gesehen
All diese Blicke
Auch auf mir
Baby, es ist eine Ewigkeit
Wenn du nicht kommst
Ich trete aus meinem Körper
Und sie lügen mich nicht an, yeah