Lyrics and translation Lua Lacruz - Quédate

Quédate

Nunca me pinto pa' nadie
Pero ahora tengo lo' ojos como gata pa ti
Y no me gusta que me callen
Pero si es con tus besos dale a mis palabras un fin
Y voy paso a paso a ciegas
Sin saber lo que me espera
Y aquí perdí'a te pido a gritos ven, ven, ven
Ven y sáname esta herí'a que tengo arraigá en la mente
Creo que nunca había sentí'o tan intensamente
No seré pa' siempre fría, ya me hartó la cobardía
Te quiero en la vida mía estoy sintiendo fuerte
Ven y sáname esta herí'a que tengo arraigá en la mente
Creo que nunca había sentí'o tan intensamente
No seré pa' siempre fría, ya me hartó la cobardía
Te quiero en la vida mía
Sólo quédate, yeah
Sólo quédate yeah
Sólo quédate yeah
Sólo, sólo, sólo que- que
Sólo quédate yeah
Siempre me tomo todo tan literal
Odiando esta mente mía que lo hace mal
Bebiendo, fumando, queriendo ¿hasta cuándo?
Dicen que si quieres puedes, entonces yo mando
Y aunque el cambio me pese en los hombros
Lo pongo sobre todo pa' no tocar el fondo
Y aquí me ves pasando la noche en vela
Apaga, prende, el tiempo vuela
Más si es contigo, aunque te vuelva loco
Tranquilos son los días a tu la'o
Tu eres ansiolítico, la dosis perfecta pa'l ambiente
Y sigo paso a paso a ciegas
Sin saber lo que me espera
Y aquí perdía te pido a gritos ven, ven, ven
Ven y sáname esta herí'a que tengo arraigá en la mente
Creo que nunca había sentí'o tan intensamente
No seré pa' siempre fría, ya me hartó la cobardía
Te quiero en la vida mía estoy sintiendo fuerte
Ven y sáname esta herí'a que tengo arraigá en la mente
Creo que nunca había sentí'o tan intensamente
No seré pa' siempre fría, ya me hartó la cobardía
Te quiero en la vida mía
Sólo quédate yeah
Sólo quédate yeah
Sólo quédate yeah
Sólo, sólo, sólo que- que
Sólo quédate yeah
Si yo te cuido tu me cuidas
Me espera' al final de la línea
Si no logro llegar, tú me sale' a buscar
Porque no soy capaz de olvidarte
Si yo te cuido tu me cuidas
Te espero al final de la línea
Si no logras llegar, yo te salgo a buscar
Porque no eres capaz de olvidarme, no
No
No eres capaz de olvidarme
Quédate y juro que no vo'a fallarte
Que tengo un mundo entero aún por entregarte
No eres capaz de olvidarme

Я никогда не рисую себя ни для кого
Но теперь у меня для тебя глаза, как у кошки
И я не люблю, когда меня молчат
Но если это твои поцелуи, положи конец моим словам.
И я иду шаг за шагом вслепую
Не зная, что меня ждет
И здесь я проиграл, я прошу тебя вслух приди, приди, приди
Приди и залечи эту рану, которую я укоренил в своем уме.
Я не думаю, что когда-либо чувствовал себя так сильно
Мне не вечно будет холодно, с меня хватит трусости
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни, я чувствую себя сильным
Приди и залечи эту рану, которую я укоренил в своем уме.
Я не думаю, что когда-либо чувствовал себя так сильно
Мне не вечно будет холодно, с меня хватит трусости
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни
Просто останься, да
Просто останься, да
Просто останься, да
Просто, просто, просто это-это
Просто останься, да
Я всегда все воспринимаю буквально
Ненавижу свой ум, который делает это неправильно
Пить, курить, любить, до каких пор?
Говорят, если хочешь, можешь, тогда я буду править
И хотя перемены давят на мои плечи
Я поставил выше всего, чтобы не касаться дна
И здесь ты видишь, как я провожу ночь без сна
Выключи, включи, время летит
Больше, если это с тобой, даже если это сводит тебя с ума
Мирные дни на вашей стороне
Вы анксиолитик, идеальная доза для окружающей среды
И я слепо следую шаг за шагом
Не зная, что меня ждет
И тут я проиграл, кричу тебе приди, приди, приди
Приди и залечи эту рану, которую я укоренил в своем уме.
Я не думаю, что когда-либо чувствовал себя так сильно
Мне не вечно будет холодно, с меня хватит трусости
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни, я чувствую себя сильным
Приди и залечи эту рану, которую я укоренил в своем уме.
Я не думаю, что когда-либо чувствовал себя так сильно
Мне не вечно будет холодно, с меня хватит трусости
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни
Просто останься, да
Просто останься, да
Просто останься, да
Просто, просто, просто это-это
Просто останься, да
Если я забочусь о тебе, ты позаботишься обо мне
Оно ждет меня в конце очереди
Если я не смогу туда добраться, ты пойдешь искать меня.
Потому что я не могу забыть тебя
Если я забочусь о тебе, ты позаботишься обо мне
Я буду ждать тебя в конце очереди
Если ты не сможешь туда добраться, я пойду искать тебя.
Потому что ты не способен забыть меня, нет.
Нет
Ты не способен забыть меня
Останься, и я клянусь, я не подведу тебя
Что у меня есть целый мир, который я могу подарить тебе.
Ты не способен забыть меня