Lua Lacruz - TKM - translation of the lyrics into Russian

TKM - Lua Lacruztranslation in Russian




TKM
ТКМ
¿Cómo es?
Как это?
¿Así era o no?
Так было или нет?
A ver
Давай проверим
Diles como es que es
Скажи им, как есть
Diles como es que es yeah
Скажи им, как есть, yeah
No gastes mi energy, libre así como me ves yeah
Не трать мою энергию, свободна, как видишь, yeah
Diles como es que es
Скажи им, как есть
Diles como es que es yeah
Скажи им, как есть, yeah
Vete ahora que crecí, si no estabas cuando nací yeah
Уходи, я выросла, тебя не было при рождении, yeah
¿Y pa qué viene ahora?
Зачем теперь приходишь?
I don't understand it
Я не понимаю
0 outta 10 I don't recommend it
0 из 10, не рекомендую
Viene con "lua, lua, como va?"
Подходит с "Луа, Луа, как дела?"
Y antes como sube y baja la mirá
А раньше взгляд то вверх, то вниз бросал
Quiere quiere y no le doy na'
Хочет хочет, но я не даю ничего
Y le cae duro porque subestima
И ему больно, ведь он недооценил
Mientras más gente mejor aquí en la cima
Чем больше людей, тем лучше на вершине
Pero confunde el ego con autoestima
Но он путает эго с самооценкой
Ya no va más, no es personal, lo hago por mi
Хватит, не личное, я делаю для себя
Admito igual amo al karma y a sus homies
Признаю, люблю карму и её друзей
Y estas hoes miran, hacen 10 filas
А эти хо** смотрят, строят 10 рядов
Pa' agotarme la battery
Чтобы посадить батарейку
Pero tengo puestas pilas tipo D que las esquivan
Но у меня стоят D-батарейки, их не достать
Hablan más de ustedes cuando hablan de mi
Они больше о вас говорят, когда говорят обо мне
Y este saxo me llora igualito a tu ego
И этот сакс плачет так же, как твоё эго
Diles como es que es
Скажи им, как есть
Diles como es que es yeah
Скажи им, как есть, yeah
No gastes mi energy, libre así como me ves yeah
Не трать мою энергию, свободна, как видишь, yeah
Diles cómo es que es
Скажи им, как есть
Diles cómo es que es yah
Скажи им, как есть, yeah
Vete ahora que crecí, si no estabas cuando nací yeah
Уходи, я выросла, тебя не было при рождении, yeah
Lemme see if I got this right
Дай-ка разберусь
Quiere que yo pase piola pa subir su hype
Хочет, чтобы я тихо прошла и подняла хайп
Quiere tirarme pa' abajo pa llegar más High
Хочет тянуть вниз, чтобы подняться выше
Pero surjo de las desgracias como un Taj Mahal
Но я возрождаюсь из неудач, как Тадж-Махал
Baby I don't do this shit, I'm disengaging
Малыш, я не для этого, я выхожу из игры
No estoy puesta pa' este juego, i'll keep u waiting
Я не в этом квесте, жди у моря
Si me tira pa tra' tra' tra' es un impulso y vamos x más
Если тянет назад-назад-назад это импульс, идём дальше
No sabe de lo que soy capaz, tkm la puedo demás
Не знает, на что я способна, ТКМ, могу ещё
Si me tira pa tra' tra' tra' es un impulso y vamos x más
Если тянет назад-назад-назад это импульс, идём дальше
No sabe de lo que soy capaz, tkm la puedo demás
Не знает, на что я способна, ТКМ, могу ещё
Y no tengo que gustarte yeah yeah yeah yeah yeah
И мне не нужно нравиться тебе yeah yeah yeah yeah yeah
Pero te reto a que muestres tu arte yeah yeah yeah yeah yeah
Но бросаю вызов покажи своё искусство yeah yeah yeah yeah yeah
Mírame, esto estaba escrito pa mi antes de nacer
Смотри, это было написано для меня до моего рождения
No pue' hacer na' al respecto, dime ¿qué vas a hacer?
Ты ничего не поделаешь, что теперь будешь делать?
Y este saxo me llora igualito a tu ego
И этот сакс плачет так же, как твоё эго
Diles como es que es
Скажи им, как есть
Dile como es que es yeah
Скажи им, как есть, yeah
No gastes mi energy, libre así como me ves yeah
Не трать мою энергию, свободна, как видишь, yeah
Diles como es que es
Скажи им, как есть
Dile como es que es yeah
Скажи им, как есть, yeah
Vete ahora que crecí, si no estabas cuando nací yeah
Уходи, я выросла, тебя не было при рождении, yeah
Si me tira pa tra' tra' tra' es un impulso y vamos x más
Если тянет назад-назад-назад это импульс, идём дальше
No sabe de lo que soy capaz, tkm la puedo demás
Не знает, на что я способна, ТКМ, могу ещё
Si me tira pa tra' tra' tra' es un impulso y vamos x más
Если тянет назад-назад-назад это импульс, идём дальше
No sabe de lo que soy capaz, tkm la pueo demás
Не знает, на что я способна, ТКМ, могу ещё
(Diles como es, diles como es)
(Скажи им, как есть, скажи им, как есть)
(Así como me ves)
(Как видишь меня)





Writer(s): Florencia Cruz, José Antonio Bravo


Attention! Feel free to leave feedback.