Lyrics and translation Luan Estilizado - Separa

Separa

Não queria acabar desse jeito
Senta aqui que eu te explico direito
A gente tá brigando muito
O plano era envelhecer juntos

Não dou conta dormir sem teu cheiro
Sem você sou arroz sem tempero
Se tu for embora, me leva
Sou panda criado em cativeiro perdido na selva

Sem você
Deus me livre te perder
Você vai se arrepender
Quando a saudade bater

Mas já que você quer assim, separa
Mas vou logo te avisar que é barra
Vai levar as suas coisas, esvaziar o guarda-roupa
O coração não vai caber na mala

Mas já que você quer assim, separa
Mas vou logo te avisar que é barra
Vai levar as suas coisas, esvaziar o guarda-roupa
O coração não vai caber na mala

O coração não vai caber na mala

Não dou conta dormir sem teu cheiro
Sem você sou arroz sem tempero
Se tu for embora, me leva
Sou panda criado em cativeiro perdido na selva

Sem você
Deus me livre te perder
Você vai se arrepender
Quando a saudade bater

Mas já que você quer assim, separa
Mas vou logo te avisar que é barra
Vai levar as suas coisas, esvaziar o guarda-roupa
O coração não vai caber na mala

Mas já que você quer assim, separa
Mas vou logo te avisar que é barra
Vai levar as suas coisas, esvaziar o guarda-roupa
O coração não vai caber na mala

O coração não vai caber
Na mala

Sépare

Je ne voulais pas que ça finisse comme ça
Assieds-toi ici et je t'explique correctement
On se dispute beaucoup
Le plan était de vieillir ensemble

Je ne peux pas dormir sans ton odeur
Sans toi, je suis du riz sans assaisonnement
Si tu pars, emmène-moi
Je suis un panda élevé en captivité perdu dans la jungle

Sans toi
Dieu me préserve de te perdre
Tu vas le regretter
Quand la nostalgie te frappera

Mais puisque tu veux ça, sépare-toi
Mais je vais te prévenir tout de suite que c'est dur
Tu prendras tes affaires, tu videras ta garde-robe
Le cœur ne rentrera pas dans la valise

Mais puisque tu veux ça, sépare-toi
Mais je vais te prévenir tout de suite que c'est dur
Tu prendras tes affaires, tu videras ta garde-robe
Le cœur ne rentrera pas dans la valise

Le cœur ne rentrera pas dans la valise

Je ne peux pas dormir sans ton odeur
Sans toi, je suis du riz sans assaisonnement
Si tu pars, emmène-moi
Je suis un panda élevé en captivité perdu dans la jungle

Sans toi
Dieu me préserve de te perdre
Tu vas le regretter
Quand la nostalgie te frappera

Mais puisque tu veux ça, sépare-toi
Mais je vais te prévenir tout de suite que c'est dur
Tu prendras tes affaires, tu videras ta garde-robe
Le cœur ne rentrera pas dans la valise

Mais puisque tu veux ça, sépare-toi
Mais je vais te prévenir tout de suite que c'est dur
Tu prendras tes affaires, tu videras ta garde-robe
Le cœur ne rentrera pas dans la valise

Le cœur ne rentrera pas
Dans la valise