Luan Estilizado - Valeu - Rdio Sessions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luan Estilizado - Valeu - Rdio Sessions




Valeu - Rdio Sessions
Стоило того - Rdio Sessions
Valeu, os beijos que me deu eu achei tudo massa
Стоило того, поцелуи, которые ты мне дарила, я считал их потрясающими
Pra mim não valeu quando me fez trapaça
Для меня не стоило того лишь то, как ты меня обманула
E resolveu brincar com os meus sentimentos
И решила поиграть с моими чувствами
Eu não sei como mais vou ter que um jeito de te esquecer, porque
Я не знаю, как, но должен найти способ забыть тебя, потому что
Perdi as contas quantas vezes te pedi pra não brincar comigo
Я сбился со счета, сколько раз просил тебя не играть со мной
Infelizmente você não me escutou, não deu valor pro sentimento
К сожалению, ты меня не слушала, не ценила мои чувства
Eu posso até ficar longe de ti, mas perto eu não aguento
Я могу быть далеко от тебя, но рядом я не выдержу
As vezes a gente tem que ter coragem quando chega o momento, isso é certo
Иногда нужно иметь мужество, когда наступает момент, это точно
Sair de um grande amor não legal pra qualquer um que ama e queira estar perto
Расстаться с большой любовью нелегко для любого, кто любит и хочет быть рядом
Eu abri mão de tanta coisa por você, me querer não deu
Я отказался от стольких вещей ради тебя, но одного твоего желания было недостаточно
Mesmo assim se alguém me perguntar vou dizer que valeu
И все же, если меня кто-то спросит, я скажу, что стоило того
Valeu, cada momento que eu pude te abraçar
Стоило того каждое мгновение, когда я мог тебя обнять
Que a gente fez amor eu sempre vou lembrar
О каждом нашем любовном свидании я буду всегда помнить
Está guardado tudo no meu pensamento
Все хранится в моих мыслях
Valeu, os beijos que me deu eu achei tudo massa
Стоило того, поцелуи, которые ты мне дарила, я считал их потрясающими
Pra mim não valeu quando me fez trapaça
Для меня не стоило того лишь то, как ты меня обманула
E resolveu brincar com os meus sentimentos
И решила поиграть с моими чувствами
As vezes a gente tem que ter coragem quando chega o momento, isso é certo
Иногда нужно иметь мужество, когда наступает момент, это точно
Sair de um grande amor não legal pra qualquer um que ama e queira estar perto
Расстаться с большой любовью нелегко для любого, кто любит и хочет быть рядом
Eu abri mão de tanta coisa por você, me querer não deu
Я отказался от стольких вещей ради тебя, но одного твоего желания было недостаточно
Mesmo assim se alguém me perguntar vou dizer que valeu
И все же, если меня кто-то спросит, я скажу, что стоило того
Valeu, cada momento que eu pude te abraçar
Стоило того каждое мгновение, когда я мог тебя обнять
Que a gente fez amor eu sempre vou lembrar
О каждом нашем любовном свидании я буду всегда помнить
Está guardado tudo no meu pensamento
Все хранится в моих мыслях
Valeu, os beijos que me deu eu achei tudo massa
Стоило того, поцелуи, которые ты мне дарила, я считал их потрясающими
Pra mim não valeu quando me fez trapaça
Для меня не стоило того лишь то, как ты меня обманула
E resolveu brincar com os meus sentimentos
И решила поиграть с моими чувствами
Valeu, cada momento que eu pude te abraçar
Стоило того каждое мгновение, когда я мог тебя обнять
Que a gente fez amor eu sempre vou lembrar
О каждом нашем любовном свидании я буду всегда помнить
Está guardado tudo no meu pensamento
Все хранится в моих мыслях
Valeu, os beijos que me deu eu achei tudo massa
Стоило того, поцелуи, которые ты мне дарила, я считал их потрясающими
Pra mim não valeu quando me fez trapaça
Для меня не стоило того лишь то, как ты меня обманула
E resolveu brincar com os meus sentimentos
И решила поиграть с моими чувствами
Meus sentimentos!
Мои чувства!
Oh oh, meus sentimentos!
Ох, ох, мои чувства!





Writer(s): Dorgival Dantas De Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.