Luan Santana - 24 Horas - translation of the lyrics into French

24 Horas - Luan Santanatranslation in French




24 Horas
24 Heures
Hoje acordei
Aujourd'hui, je me suis réveillé
Com uma vontade louca de falar
Avec une folle envie de te parler
De tudo aquilo que não vai voltar
De tout ce qui ne reviendra pas
Dos sentimentos que passei um dia
Des sentiments que j'ai éprouvés un jour
E me perdi
Et que j'ai perdus
Quando eu vi que você me deixou
Quand j'ai vu que tu m'avais quitté
E me trocou sem nenhuma razão
Et que tu m'avais échangé sans aucune raison
Era demais, a vida era bela
C'était trop, la vie était belle
Todas são iguais, mas como você eu nunca vi
Toutes sont pareilles, mais comme toi je n'ai jamais vu
Sabe me tirar da solidão
Tu sais me sortir de la solitude
Não dava nada, agora to perdido e louco de paixão
Je ne donnais rien, maintenant je suis perdu et fou de passion
Queria tanto poder te falar
J'aimerais tant pouvoir te parler
Daquele tempo que não vai voltar
De ce temps qui ne reviendra pas
É tentação, mais que paixão
C'est une tentation, plus qu'une passion
São 24 horas de você no coração
Ce sont 24 heures de toi dans mon cœur
Queria tanto poder te falar
J'aimerais tant pouvoir te parler
Daquele tempo que não vai voltar
De ce temps qui ne reviendra pas
É tentação, mais que paixão
C'est une tentation, plus qu'une passion
São 24 horas de você no coração
Ce sont 24 heures de toi dans mon cœur
Hoje acordei Com uma vontade louca de falar
Aujourd'hui, je me suis réveillé avec une folle envie de te parler
De tudo aquilo que não vai voltar
De tout ce qui ne reviendra pas
Dos sentimentos que passei um dia
Des sentiments que j'ai éprouvés un jour
Todas são iguais, mas como você eu nunca vi
Toutes sont pareilles, mais comme toi je n'ai jamais vu
Sabe me tirar da solidão
Tu sais me sortir de la solitude
Não dava nada, agora to perdido e louco de paixão
Je ne donnais rien, maintenant je suis perdu et fou de passion
Queria tanto poder te falar
J'aimerais tant pouvoir te parler
Daquele tempo que não vai voltar
De ce temps qui ne reviendra pas
É tentação, mais que paixão
C'est une tentation, plus qu'une passion
São 24 horas de você no coração
Ce sont 24 heures de toi dans mon cœur
Queria tanto poder te falar
J'aimerais tant pouvoir te parler
Daquele tempo que não vai voltar
De ce temps qui ne reviendra pas
É tentação, mais que paixão
C'est une tentation, plus qu'une passion
São 24 horas de você no coração
Ce sont 24 heures de toi dans mon cœur
Queria tanto poder te falar
J'aimerais tant pouvoir te parler
Daquele tempo que não vai voltar
De ce temps qui ne reviendra pas
É tentação, mais que paixão
C'est une tentation, plus qu'une passion
São 24 horas de você no coração
Ce sont 24 heures de toi dans mon cœur
Queria tanto poder te falar
J'aimerais tant pouvoir te parler
Daquele tempo que não vai voltar
De ce temps qui ne reviendra pas
É tentação, mais que paixão
C'est une tentation, plus qu'une passion
São 24 horas de você no coração
Ce sont 24 heures de toi dans mon cœur





Writer(s): Garcia Ruben Severino, Then Jaquez Jonathan Mickey, Jaquez Rodolfo Andres, Lora D Lesly Dicarlos


Attention! Feel free to leave feedback.