Lyrics and translation Luan Santana - 93 Million Miles

93 Million Miles

Prepare sua melhor intenção
Hoje eu vim aqui, vim aqui
Pra te dizer
Talvez não temos tempo
Mas abaixo desse céu há tempo pra vencer
Pra ser o que quisermos ser
Viver o que quiser viver
Você pode ir bem mais além
Se tiver feliz eu vou estar feliz também
Por onde for
Eu também vou
Sua casa é o meu amor
240 thousand miles from the moon
We've come a long way to belong here
To share this view of the night
A glorious night
Over the horizon is another bright sky
Oh my my how beautiful, oh my irrefutable father
He told me, son sometimes it may seem dark
But the absence of the light is a necessary part
Just know, you're never alone, you can always come back home
Home, home
You can always come back
Como um fogo na escuridão
Eu te digo é só segurar minha mão
Looking deeper through the telescope
You can see that your home's inside of you
Just know, that wherever you go, no you're never alone, you will always get back home
Home, home, home
Ohhh
93 million miles from the sun
People get ready, get ready
Cause here it comes, it's a light
A beautiful light, over the horizon
Into our eyes...

93 миллиона миль

Подготовь свои самые лучшие намерения,
сегодня я пришел сюда, пришел сюда,
чтобы сказать тебе,
может быть, у нас мало времени,
но под этим небом есть время, чтобы победить,
чтобы быть теми, кем мы хотим быть,
жить так, как мы хотим жить.
Ты можешь пойти намного дальше,
и если ты будешь счастлива, я тоже буду счастлив.
Куда бы ты ни пошла,
я пойду за тобой.
Твой дом — моя любовь.
240 тысяч миль от Луны,
мы прошли долгий путь, чтобы быть здесь,
чтобы разделить этот вид ночного неба,
славной ночи.
За горизонтом — другое яркое небо.
О, Боже мой, как прекрасен, о, мой неоспоримый отец,
он сказал мне, сын, иногда может казаться темно,
но отсутствие света — необходимая часть.
Просто знай, ты никогда не одна, ты всегда можешь вернуться домой,
домой, домой.
Ты всегда можешь вернуться.
Как огонь во тьме,
я говорю тебе, просто держи меня за руку.
Глядя глубже в телескоп,
ты можешь увидеть, что твой дом внутри тебя.
Просто знай, что куда бы ты ни пошла, нет, ты никогда не одна, ты всегда вернешься домой,
домой, домой, домой.
Оооо
93 миллиона миль от Солнца.
Люди, приготовьтесь, приготовьтесь,
потому что вот и оно, это свет,
прекрасный свет над горизонтом,
в наших глазах...