Luan Santana - Adrenalina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luan Santana - Adrenalina




Adrenalina
Adrénaline
Meu coração disparado
Mon cœur s'emballe
Meu corpo viciado
Mon corps est accro
Nessa louca adrenalina que me faz arrepiar
À cette folle adrénaline qui me fait frissonner
Meu sangue ferve nas veias quando você me incendeia
Mon sang bout dans mes veines quand tu m'enflammes
Vem me amar
Viens m'aimer
Eu sou vidrado em você
Je suis fou de toi
Química perfeita
Une alchimie parfaite
Não consigo entender
Que je ne comprends pas
É impossível te dizer não
Il m'est impossible de te dire non
Você criou as regras
Tu as créé les règles
Estou na palma da suas mãos
Je suis dans le creux de ta main
me arriscando pelo seu amor
Je prends des risques pour ton amour
Me aventurei para ficar perto do seu calor
Je me suis aventuré pour être près de ta chaleur
Inconsequente nossa paixão
Notre passion est insensée
A cada dia uma nova emoção
Chaque jour une nouvelle émotion
Meu coração disparado
Mon cœur s'emballe
Meu corpo viciado
Mon corps est accro
Nessa louca adrenalina que me faz arrepiar
À cette folle adrénaline qui me fait frissonner
Meu sangue ferve nas veias quando você me incendeia
Mon sang bout dans mes veines quand tu m'enflammes
Vem me amar
Viens m'aimer
Eu sou vidrado em você
Je suis fou de toi
Química perfeita
Une alchimie parfaite
Não consigo entender
Que je ne comprends pas
É impossível te dizer não
Il m'est impossible de te dire non
Você criou as regras
Tu as créé les règles
Estou na palma da suas mãos
Je suis dans le creux de ta main
me arriscando pelo seu amor
Je prends des risques pour ton amour
Me aventurei para ficar perto do seu calor
Je me suis aventuré pour être près de ta chaleur
Inconsequente nossa paixão
Notre passion est insensée
A cada dia uma nova emoção
Chaque jour une nouvelle émotion
Meu coração disparado
Mon cœur s'emballe
Meu corpo viciado
Mon corps est accro
Nessa louca adrenalina que me faz arrepiar
À cette folle adrénaline qui me fait frissonner
Meu sangue ferve nas veias quando você me incendeia
Mon sang bout dans mes veines quand tu m'enflammes
Vem me amar
Viens m'aimer
Quando você chegar mais perto
Quand tu t'approcheras
Vai ver que a pulsação acelera
Tu verras que mon pouls s'accélère
Quando eu com você
Quand je suis avec toi
Essa magia chega e domina
Cette magie arrive et domine
O meu peito explode é pura adrenalina
Ma poitrine explose, c'est de la pure adrénaline
Meu coração disparado
Mon cœur s'emballe
Meu corpo viciado
Mon corps est accro
Nessa louca adrenalina que me faz arrepiar
À cette folle adrénaline qui me fait frissonner
Meu sangue ferve nas veias quando você me incendeia
Mon sang bout dans mes veines quand tu m'enflammes
Vem me amar
Viens m'aimer
Meu coração disparado
Mon cœur s'emballe
Meu corpo viciado
Mon corps est accro
Nessa louca adrenalina que me faz arrepiar
À cette folle adrénaline qui me fait frissonner
Meu sangue ferve nas veias quando você me incendeia
Mon sang bout dans mes veines quand tu m'enflammes
Vem me amar
Viens m'aimer
Vem me amar!
Viens m'aimer !






Attention! Feel free to leave feedback.