Luan Santana - As Lembranças Vão Na Mala (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luan Santana - As Lembranças Vão Na Mala (Ao Vivo)




As Lembranças Vão Na Mala (Ao Vivo)
Воспоминания отправятся в чемодан (концертная запись)
Independentemente, do que me disser agora
Независимо от того, что ты скажешь мне сейчас,
Queria deixar claro algumas coisas pra você
Я хотел бы прояснить кое-что для тебя.
Independentemente, se deu certo a nossa história
Независимо от того, сложилась ли наша история,
Não quero que fique comigo, com de me fazer sofrer
Я не хочу, чтобы ты оставалась со мной из жалости, боясь причинить мне боль.
Orgulhoso, eu não me ajoelhei pra ter seu coração
Гордый, я не вставал на колени, чтобы завоевать твое сердце.
Imperfeito, sou sim, mas dei o meu melhor, até o fim
Несовершенный, да, это так, но я сделал все возможное, до конца.
Sua consciência não vai te deixar dormir,
Твоя совесть не даст тебе спать,
Pois ninguém mais faz palhaçada pra te ver sorrir
Ведь никто больше не будет валять дурака, чтобы увидеть твою улыбку.
Ninguém vai te abraçar, pra ver o sol se pôr
Никто не обнимет тебя, чтобы вместе наблюдать закат.
Ninguém vai escrever no muro uma história de amor
Никто не напишет на стене историю нашей любви.
Sua consciência não vai te deixar dormir,
Твоя совесть не даст тебе спать,
Pois ninguém mais faz palhaçada pra te ver sorrir
Ведь никто больше не будет валять дурака, чтобы увидеть твою улыбку.
Ninguém vai te abraçar, pra ver o sol se pôr
Никто не обнимет тебя, чтобы вместе наблюдать закат.
Ninguém vai escrever no muro uma história de amor
Никто не напишет на стене историю нашей любви.
Mas se mesmo assim
Но если ты все же
Quiser me deixar, as lembranças vão na mala pra te atormentar
Решишь меня оставить, воспоминания отправятся в чемодан, чтобы мучить тебя.
Orgulhoso, eu não me ajoelhei pra ter seu coração
Гордый, я не вставал на колени, чтобы завоевать твое сердце.
Imperfeito, sou sim, mas dei o meu melhor, até o fim
Несовершенный, да, это так, но я сделал все возможное, до конца.
Sua consciência não vai te deixar dormir,
Твоя совесть не даст тебе спать,
Pois ninguém mais faz palhaçada pra te ver sorrir
Ведь никто больше не будет валять дурака, чтобы увидеть твою улыбку.
Ninguém vai te abraçar, pra ver o sol se pôr
Никто не обнимет тебя, чтобы вместе наблюдать закат.
Ninguém vai escrever no muro uma história de amor
Никто не напишет на стене историю нашей любви.
Sua consciência não vai te deixar dormir,
Твоя совесть не даст тебе спать,
Pois ninguém mais faz palhaçada pra te ver sorrir
Ведь никто больше не будет валять дурака, чтобы увидеть твою улыбку.
Ninguém vai te abraçar, pra ver o sol se pôr
Никто не обнимет тебя, чтобы вместе наблюдать закат.
Ninguém vai escrever no muro uma história de amor
Никто не напишет на стене историю нашей любви.
Mas se mesmo assim
Но если ты все же
Quiser me deixar, as lembranças vão na mala pra te atormentar
Решишь меня оставить, воспоминания отправятся в чемодан, чтобы мучить тебя.
Sua consciência não vai te deixar dormir,
Твоя совесть не даст тебе спать,
Pois ninguém mais faz palhaçada pra te ver sorrir
Ведь никто больше не будет валять дурака, чтобы увидеть твою улыбку.
Ninguém vai te abraçar, pra ver o sol se pôr
Никто не обнимет тебя, чтобы вместе наблюдать закат.
Ninguém vai escrever no muro uma história de amor
Никто не напишет на стене историю нашей любви.
Sua consciência não vai te deixar dormir,
Твоя совесть не даст тебе спать,
Pois ninguém mais faz palhaçada pra te ver sorrir
Ведь никто больше не будет валять дурака, чтобы увидеть твою улыбку.
Ninguém vai te abraçar, pra ver o sol se pôr
Никто не обнимет тебя, чтобы вместе наблюдать закат.
Ninguém vai escrever no muro uma história de amor
Никто не напишет на стене историю нашей любви.
Mas se mesmo assim
Но если ты все же
Quiser me deixar, as lembranças vão na mala pra te atormentar
Решишь меня оставить, воспоминания отправятся в чемодан, чтобы мучить тебя.





Writer(s): LUAN SANTANA


Attention! Feel free to leave feedback.