Luan Santana - Café com Leite - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Luan Santana - Café com Leite




Café com Leite
Coffee with Milk
Tem pele que cola na nossa
Our skin sticks together
E não desgruda mais
And it doesn't come off anymore
Perfume que não passa
A fragrance that doesn't fade
Tem música boa que é boa em uma voz
There's good music that only sounds good in one voice
Nas outras não tem graça
In the others it's not funny
É nessa hora que a falta bate
That's when the absence hits
A gente senta e chora
We sit down and cry
E o choro que sobrar a gente guarda pra outra história
And the tears that remain we save for another story
É que ninguém nunca morreu de amor
Because nobody ever died of love
E o primeiro eu sei que não vou ser
And the first I know I won't be
Admite que ainda lembra
Admit that you still remember
Das noites frias
The cold nights
Café com leite
Coffee with milk
Um beijo quente
A warm kiss
Ao som de Djavan
To the sound of Djavan
Ou de Luan sou seu
Or of Luan, I'm your fan
Tem pele que cola na nossa
Our skin sticks together
E não desgruda mais
And it doesn't come off anymore
Perfume que não passa
A fragrance that doesn't fade
Tem musica boa que é boa em uma voz
There's good music that only sounds good in one voice
Nas outras não tem graça
In the others it's not funny
É nessa hora que a falta bate
That's when the absence hits
A gente senta e chora
We sit down and cry
E o choro que sobrar a gente guarda pra outra história
And the tears that remain we save for another story
É que ninguém nunca morreu de amor
Because nobody ever died of love
E o primeiro eu sei que não vou ser
And the first I know I won't be
Admite que ainda lembra
Admit that you still remember
Das noites frias
The cold nights
Café com leite
Coffee with milk
Um beijo quente
A warm kiss
Ao som de Djavan
To the sound of Djavan
Das noites frias
The cold nights
Café com leite
Coffee with milk
Um beijo quente
A warm kiss
Ao som de Djavan
To the sound of Djavan
Ou de Luan
Or of Luan
Sou seu
I'm your fan





Writer(s): Luan Rafael Domingos Santana, Filipe Costa Silva, Eduardo Borges, Marcos Roberto Ribeiro Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.