Luan Santana - Chuva de Arroz - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Chuva de Arroz - Ao Vivo - Luan Santanatranslation in English




Chuva de Arroz - Ao Vivo
Rice Shower - Live
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Não mudei de cidade, nem de telefone
I didn't move cities or change my phone number
escolhi ser feliz
I just chose to be happy
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
It's the same address, the same apartment
Em frente à igreja matriz
Across from the main church
Por isso todo mundo passa
So everyone passes by
E quem nunca passou, vai passar
And those who haven't passed, will pass
dizendo aos meus amigos
I'm already telling my friends
Calma, que eu não vou pirar
Calm down, I won't go crazy
pirei
I already went crazy
Me apaixonei perdidamente
I fell deeply in love
E o que eu sei
And what I know
É que daqui pra frente
Is that from now on
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
It will be our city, our phone number
Nosso endereço, nosso apartamento
Our address, our apartment
Sabe aquela igreja? aqui na frente
You know that church? I'm right in front of it
Imaginando chuvas de arroz na gente
Imagining showers of rice on us
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Não mudei de cidade, nem de telefone
I didn't move cities or change my phone number
escolhi ser feliz
I just chose to be happy
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
It's the same address, the same apartment
Em frente à igreja matriz
Across from the main church
Por isso todo mundo passa
So everyone passes by
E quem nunca passou, vai passar
And those who haven't passed, will pass
dizendo aos meus amigos
I'm already telling my friends
Calma, que eu não vou pirar
Calm down, I won't go crazy
pirei
I already went crazy
Me apaixonei perdidamente
I fell deeply in love
E o que eu sei
And what I know
É que daqui pra frente
Is that from now on
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
It will be our city, our phone number
Nosso endereço, nosso apartamento
Our address, our apartment
Sabe aquela igreja? aqui na frente
You know that church? I'm right in front of it
Imaginando chuvas
Imagining showers
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
It will be our city, our phone number
Nosso endereço, nosso apartamento
Our address, our apartment
Sabe aquela igreja, aqui na frente
You know that church, I'm right in front of it
Imaginando chuvas de arroz na gente
Imagining showers of rice on us
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh





Writer(s): Luan Rafael Domingos Santana, Eduardo Borges


Attention! Feel free to leave feedback.