Luan Santana - Escreve Aí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luan Santana - Escreve Aí




Faz o seguinte, eu quero Goiânia assim, vem
Делай следующее, Я хочу только Гояния вот так, приходи
É vocês
Это только вы
Ainda vou te esquecer, escreve
Я все еще забуду тебя, напиши там
Que coisa linda
Какая прекрасная вещь
Chego em casa, dou de cara com sua foto
Я прихожу домой, натыкаюсь на твою фотографию
(Uma ducha e um vinho pra acalmar)
(Душ и вино, чтобы успокоить)
(E eu penso, vou partir pra outra logo)
я думаю, я скоро уйду в другую)
(Mas quem é que eu tentando enganar?)
(Но кого я пытаюсь обмануть?)
(Mas quem é que eu tentando enganar?)
(Но кого я пытаюсь обмануть?)
E o quê?
И что?
você fazer assim)
(Это просто ты так делаешь)
(Que eu volto)
(Что я вернусь)
você fazer assim)
(Это просто ты так делаешь)
(Que eu volto, que eu volto)
(Что я вернусь, что я вернусь)
que eu te amo e falo na sua cara)
(Это то, что я люблю тебя и говорю тебе в лицо)
(Se tirar você de mim, não sobra nada)
(Если он заберет тебя у меня, ничего не останется)
(O teu sorriso me desmonta inteiro)
(Твоя улыбка разбирает меня целиком)
(Até um simples estalar de dedos)
(До простого щелчка пальцами)
(Talvez você tenha deixado eu ir)
(Может быть, ты отпустил меня)
(Pra ter o gosto de me ver aqui)
(Чтобы иметь удовольствие видеть меня здесь)
(Fraco demais para continuar)
(Слишком слаб, чтобы продолжать)
(Juntando forças pra poder falar)
(Объединяя силы, чтобы иметь возможность говорить)
(Que eu volto, é você sorrir)
(Что я вернусь, это просто ты улыбаешься)
(Que eu volto, é fazer assim)
(Что я вернусь, просто сделай это так)
(Que eu volto)
(Что я вернусь)
Chego em casa e dou de cara com sua foto
Я прихожу домой и натыкаюсь на его фотографию
Uma ducha e um vinho pra acalmar
Душ и вино, чтобы успокоить
E eu penso, vou partir pra outra logo
И я думаю, я скоро уйду в другую
Mas quem é que eu tentando enganar?
Но кого я пытаюсь обмануть?
Mas quem é que eu tentando enganar?
Но кого я пытаюсь обмануть?
É você fazer assim
Это просто ты делаешь это так
Que eu volto
Что я вернусь
É você fazer assim
Это просто ты делаешь это так
Que eu volto, que eu volto
Что я вернусь, что я вернусь.
É que eu te amo e falo na sua cara
Просто я люблю тебя и говорю тебе в лицо.
Se tirar você de mim, não sobra nada
Если он заберет тебя у меня, ничего не останется.
O teu sorriso me desmonta inteiro
Твоя улыбка разбивает меня целиком
Até um simples estalar de dedos
До простого щелчка пальцами
Talvez você tenha deixado eu ir
Может быть, ты отпустил меня
Pra ter o gosto de me ver aqui
Чтобы иметь вкус видеть меня здесь
Fraco demais para continuar
Слишком слаб, чтобы продолжать
Juntando forças pra poder falar
Объединяя силы, чтобы иметь возможность говорить
Eu volto, é você sorrir
Я вернусь, это просто ты улыбаешься
Que eu volto, é fazer assim
Что я вернусь, просто сделай это так
Que eu volto, é fazer assim
Что я вернусь, просто сделай это так
(Que eu volto)
(Что я вернусь)
Que eu volto, que eu volto
Что я вернусь, что я вернусь.
Que eu volto
Что я вернусь





Writer(s): Luan Rafael Domingos Santana, Bruno Caliman, Eduardo Borges, Douglas Cezar, Douglas Cezar Zanatta


Attention! Feel free to leave feedback.