Lyrics and translation Luan Santana - MALDITO GIRASSOL - Ao Vivo

MALDITO GIRASSOL - Ao Vivo

Eu quero São Paulo assim, com a mãozinha no céu
Quando a gente acha que 'ta por cima
Que é só mais uma crise, que logo ela volta
Ai acontece isso aqui oh

Agora eu sei que já era
Agora eu sei que acabaram
As minhas chances com ela
Me bloqueou das suas redes sociais
Até aí de boa outro término atoa, nada de mais
Talvez ela volte atrás, pensei!

Eu tava triste, mas tava suave
Até mandarem a sua última postagem
Da sua nova tatuagem
Um Maldito Girassol na costela
Apagou meu nome dela
Me cobriu da pele dela

Um Maldito Girassol tatuado
Me deixou no seu passado
Realmente eu tô por baixo
Agora eu sei que já era
(Agora eu sei que já era)
Agora eu sei que acabaram
As minhas chances com ela

'Cê imagina isso acontecer?
Oh maldito girassol! sanfoneiro!
Quero 'pra cima são paulo vai!

Me bloqueou das suas redes sociais
Até aí de boa outro término atoa, nada de mais
Talvez ela volte atrás, pensei!

Eu tava triste, mas tava suave
Até mandarem a sua última postagem
Da sua nova tatuagem, o que?
Um Maldito Girassol na costela
Apagou meu nome dela
Me cobriu da pele dela

Um Maldito Girassol tatuado
Me deixou no seu passado
Realmente eu tô por baixo

Um Maldito Girassol na costela
Apagou meu nome dela
Me cobriu da pele dela

Um Maldito Girassol tatuado
Me deixou no seu passado
Realmente eu tô por baixo
Agora eu sei que já era
(Agora eu sei que já era)
Agora eu sei que acabaram
As minhas chances com ela

ПРОКЛЯТЫЙ ПОДСОЛНУХ - Ao Vivo

Хочу, чтобы Сан-Паулу ликовал, подняв руки к небу
Когда мы думаем, что на коне,
Что это просто очередной кризис, что скоро все вернется,
Случается вот это вот...

Теперь я знаю, что все кончено.
Теперь я знаю, что ушли,
Мои шансы быть с тобой.
Ты заблокировала меня во всех соцсетях.
Ну и ладно, еще один бессмысленный разрыв, ничего особенного.
Думал, может, ты одумаешься!

Мне было грустно, но я держался,
Пока мне не прислали твою последнюю запись,
Твою новую татуировку.
Проклятый подсолнух на ребрах.
Свела мое имя со своей кожи,
Скрыла меня под своей кожей.

Проклятый подсолнух, вытатуированный,
Оставил меня в твоем прошлом.
Я действительно раздавлен.
Теперь я знаю, что все кончено.
(Теперь я знаю, что все кончено.)
Теперь я знаю, что ушли
Мои шансы быть с тобой.

Ты можешь себе такое представить?
О, проклятый подсолнух! Гармонист!
Хочу, чтобы Сан-Паулу победил! Давай!

Ты заблокировала меня во всех соцсетях.
Ну и ладно, еще один бессмысленный разрыв, ничего особенного.
Думал, может, ты одумаешься!

Мне было грустно, но я держался,
Пока мне не прислали твою последнюю запись,
Твою новую татуировку. Что?
Проклятый подсолнух на ребрах.
Свела мое имя со своей кожи,
Скрыла меня под своей кожей.

Проклятый подсолнух, вытатуированный,
Оставил меня в твоем прошлом.
Я действительно раздавлен.

Проклятый подсолнух на ребрах.
Свела мое имя со своей кожи,
Скрыла меня под своей кожей.

Проклятый подсолнух, вытатуированный,
Оставил меня в твоем прошлом.
Я действительно раздавлен.
Теперь я знаю, что все кончено.
(Теперь я знаю, что все кончено.)
Теперь я знаю, что ушли
Мои шансы быть с тобой.