Lyrics and translation Luan Santana - Meteoro (Ao Vivo)

Meteoro (Ao Vivo)

Mas ai veio aquela canção
Que realmente caiu como uma luva
Era o que eu tava precisando
No momento que eu tava precisando
E foi ai que eu alcancei o coração de vocês
Assim

Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah, como é bom poder te amar (Joga a mão no céu e vem)

E ai, depois que eu te conheci eu fui muito mais feliz

Depois que eu te conheci fui mais feliz
Você é exatamente o que eu sempre quis
Ela se encaixa perfeitamente em mim
O nosso quebra-cabeça teve fim

Se for sonho, não me acorde
Eu preciso flutuar
Pois só quem sonha
Consegue alcançar

Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah, como é bom poder te amar

Depois que eu te conheci
Fui mais feliz
Você é exatamente o que eu sempre quis
Ela se encaixa perfeitamente em mim
O nosso quebra-cabeça teve fim

Se for sonho, não me acorde
Eu preciso flutuar
Pois só quem sonha
Consegue alcançar (joga na palma da mão assim, e canta ai, vem)

Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah, como é bom poder te amar

Tão veloz quanto a luz
Pelo universo eu viajei
Vem me guia, me conduz
Que pra sempre te amarei

Com a mãozinha no céu, só vocês

Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah, como é bom poder te amar

Te dei o sol, te dei o mar
Pra ganhar seu coração
Você é raio de saudade
Meteoro da paixão
Explosão de sentimentos
Que eu não pude acreditar
Ah, como é bom poder te amar
Ah, como é bom poder te amar

Météore (En Direct)

Mais puis est arrivée cette chanson
Qui a vraiment fait mouche
C'était ce dont j'avais besoin
Au moment où j'en avais besoin
Et c'est là que j'ai atteint votre cœur
Ainsi

Je t'ai donné le soleil, je t'ai donné la mer
Pour gagner ton cœur
Tu es un rayon de nostalgie
Météore de passion
Explosion de sentiments
Que je n'ai pas pu croire
Ah, comme c'est bon de pouvoir t'aimer (Lève la main vers le ciel et viens)

Et puis, après t'avoir rencontrée, j'ai été beaucoup plus heureux

Après t'avoir rencontrée, j'ai été plus heureux
Tu es exactement ce que j'ai toujours voulu
Elle s'intègre parfaitement en moi
Notre puzzle est terminé

Si c'est un rêve, ne me réveille pas
J'ai besoin de flotter
Car seul celui qui rêve
Peut atteindre

Je t'ai donné le soleil, je t'ai donné la mer
Pour gagner ton cœur
Tu es un rayon de nostalgie
Météore de passion
Explosion de sentiments
Que je n'ai pas pu croire
Ah, comme c'est bon de pouvoir t'aimer

Après t'avoir rencontrée
J'ai été plus heureux
Tu es exactement ce que j'ai toujours voulu
Elle s'intègre parfaitement en moi
Notre puzzle est terminé

Si c'est un rêve, ne me réveille pas
J'ai besoin de flotter
Car seul celui qui rêve
Peut atteindre (lève la main comme ça, et chante là, viens)

Je t'ai donné le soleil, je t'ai donné la mer
Pour gagner ton cœur
Tu es un rayon de nostalgie
Météore de passion
Explosion de sentiments
Que je n'ai pas pu croire
Ah, comme c'est bon de pouvoir t'aimer

Aussi rapide que la lumière
À travers l'univers, j'ai voyagé
Viens me guider, me conduire
Car je t'aimerai pour toujours

Avec la petite main vers le ciel, vous seulement

Je t'ai donné le soleil, je t'ai donné la mer
Pour gagner ton cœur
Tu es un rayon de nostalgie
Météore de passion
Explosion de sentiments
Que je n'ai pas pu croire
Ah, comme c'est bon de pouvoir t'aimer

Je t'ai donné le soleil, je t'ai donné la mer
Pour gagner ton cœur
Tu es un rayon de nostalgie
Météore de passion
Explosion de sentiments
Que je n'ai pas pu croire
Ah, comme c'est bon de pouvoir t'aimer
Ah, comme c'est bon de pouvoir t'aimer