Luan Santana - Meteoro (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luan Santana - Meteoro (Ao Vivo)




Meteoro (Ao Vivo)
Метеор (концертная запись)
Mas ai veio aquela canção
Но тут появилась эта песня,
Que realmente caiu como uma luva
Которая пришлась как раз кстати.
Era o que eu tava precisando
Это было то, что мне было нужно
No momento que eu tava precisando
В тот момент, когда мне было нужно.
E foi ai que eu alcancei o coração de vocês
Именно тогда я покорил ваши сердца.
Assim
Вот так.
Te dei o sol, te dei o mar
Я подарил тебе солнце, я подарил тебе море,
Pra ganhar seu coração
Чтобы завоевать твое сердце.
Você é raio de saudade
Ты луч тоски,
Meteoro da paixão
Метеор страсти,
Explosão de sentimentos
Взрыв чувств,
Que eu não pude acreditar
В который я не мог поверить.
Ah, como é bom poder te amar (Joga a mão no céu e vem)
Ах, как хорошо любить тебя! (Подними руку к небу и подойди)
E ai, depois que eu te conheci eu fui muito mais feliz
И вот, после того, как я встретил тебя, я стал намного счастливее.
Depois que eu te conheci fui mais feliz
После того, как я встретил тебя, я стал счастливее.
Você é exatamente o que eu sempre quis
Ты именно та, кого я всегда хотел.
Ela se encaixa perfeitamente em mim
Ты идеально подходишь мне.
O nosso quebra-cabeça teve fim
Наш пазл сложился.
Se for sonho, não me acorde
Если это сон, не будите меня.
Eu preciso flutuar
Мне нужно парить.
Pois quem sonha
Ведь только тот, кто мечтает,
Consegue alcançar
Может достичь.
Te dei o sol, te dei o mar
Я подарил тебе солнце, я подарил тебе море,
Pra ganhar seu coração
Чтобы завоевать твое сердце.
Você é raio de saudade
Ты луч тоски,
Meteoro da paixão
Метеор страсти,
Explosão de sentimentos
Взрыв чувств,
Que eu não pude acreditar
В который я не мог поверить.
Ah, como é bom poder te amar
Ах, как хорошо любить тебя!
Depois que eu te conheci
После того, как я встретил тебя,
Fui mais feliz
Я стал счастливее.
Você é exatamente o que eu sempre quis
Ты именно та, кого я всегда хотел.
Ela se encaixa perfeitamente em mim
Ты идеально подходишь мне.
O nosso quebra-cabeça teve fim
Наш пазл сложился.
Se for sonho, não me acorde
Если это сон, не будите меня.
Eu preciso flutuar
Мне нужно парить.
Pois quem sonha
Ведь только тот, кто мечтает,
Consegue alcançar (joga na palma da mão assim, e canta ai, vem)
Может достичь. (Положи на ладонь вот так и пой вместе со мной, давай!)
Te dei o sol, te dei o mar
Я подарил тебе солнце, я подарил тебе море,
Pra ganhar seu coração
Чтобы завоевать твое сердце.
Você é raio de saudade
Ты луч тоски,
Meteoro da paixão
Метеор страсти,
Explosão de sentimentos
Взрыв чувств,
Que eu não pude acreditar
В который я не мог поверить.
Ah, como é bom poder te amar
Ах, как хорошо любить тебя!
Tão veloz quanto a luz
Быстрый, как свет,
Pelo universo eu viajei
Я путешествовал по вселенной.
Vem me guia, me conduz
Веди меня, направляй меня,
Que pra sempre te amarei
И я буду любить тебя вечно.
Com a mãozinha no céu, vocês
С ручкой к небу, только вы.
Te dei o sol, te dei o mar
Я подарил тебе солнце, я подарил тебе море,
Pra ganhar seu coração
Чтобы завоевать твое сердце.
Você é raio de saudade
Ты луч тоски,
Meteoro da paixão
Метеор страсти,
Explosão de sentimentos
Взрыв чувств,
Que eu não pude acreditar
В который я не мог поверить.
Ah, como é bom poder te amar
Ах, как хорошо любить тебя!
Te dei o sol, te dei o mar
Я подарил тебе солнце, я подарил тебе море,
Pra ganhar seu coração
Чтобы завоевать твое сердце.
Você é raio de saudade
Ты луч тоски,
Meteoro da paixão
Метеор страсти,
Explosão de sentimentos
Взрыв чувств,
Que eu não pude acreditar
В который я не мог поверить.
Ah, como é bom poder te amar
Ах, как хорошо любить тебя!
Ah, como é bom poder te amar
Ах, как хорошо любить тебя!





Writer(s): sorocaba


Attention! Feel free to leave feedback.