Luan Santana - Nega (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Luan Santana Nega (Ao Vivo)

Luan Santana - Nega (Ao Vivo)

Lyrics and translation Luan Santana - Nega (Ao Vivo)




Nega (Ao Vivo)
Nega (Ao Vivo)
Eu sei você sofreu demais
Je sais que tu as beaucoup souffert
E sabe que eu não fui capaz
Et tu sais que je n'ai pas été capable
Mas, mas, mas
Mais, mais, mais
Aquele sonho que era meu
Ce rêve qui était le mien
Descobri não era seu
J'ai découvert qu'il n'était pas le tien
É não deu...
Ça n'a pas marché...
Não deu certo quanto a gente planejou
Ça n'a pas marché comme on l'avait prévu
Mas o amor nos deu mais uma chance
Mais l'amour nous a donné une autre chance
Volta e vem viver esse romance
Reviens et vivons cette romance
Nega chega junto
Ma chérie, viens avec moi
Vem me amar
Viens m'aimer
Vem cá
Viens ici
Já tava arrumando a minha vida
J'étais en train d'arranger ma vie
Mas tô doido "procê" bagunçar
Mais je suis fou pour que tu la chamboules
Nega
Ma chérie
Nega a saudade não quer "sussegar"
Ma chérie, le manque ne veut pas se calmer
Só tá aumentando e o seu nego
Il ne fait qu'augmenter et ton mec
Tá indo aí pra te buscar
Va te chercher
Nega... aaai, ai.
Ma chérie... aaai, ai.
Eu tô pronta pra te amar
Je suis prête à t'aimer
Eu sei você sofreu demais
Je sais que tu as beaucoup souffert
E sabe que eu não fui capaz
Et tu sais que je n'ai pas été capable
Mas, mas, mas
Mais, mais, mais
Aquele sonho que era meu
Ce rêve qui était le mien
Descobri não era seu
J'ai découvert qu'il n'était pas le tien
É não deu...
Ça n'a pas marché...
Não deu certo quanto a gente planejou
Ça n'a pas marché comme on l'avait prévu
Mas o amor nos deu mais uma chance
Mais l'amour nous a donné une autre chance
Volta e vem viver esse romance
Reviens et vivons cette romance
Nega chega junto
Ma chérie, viens avec moi
Vem me amar
Viens m'aimer
Vem cá
Viens ici
Já tava arrumando a minha vida
J'étais en train d'arranger ma vie
Mas tô doido "procê" bagunçar
Mais je suis fou pour que tu la chamboules
Nega
Ma chérie
Nega a saudade não quer "sussegar"
Ma chérie, le manque ne veut pas se calmer
Só tá aumentando e o seu nego
Il ne fait qu'augmenter et ton mec
Tá indo aí pra te buscar
Va te chercher
Nega... aaai, ai.
Ma chérie... aaai, ai.
Eu tô pronta pra te amar
Je suis prête à t'aimer
Nega chega junto
Ma chérie, viens avec moi
Vem me amar
Viens m'aimer
Vem cá
Viens ici
Já tava arrumando a minha vida
J'étais en train d'arranger ma vie
Mas tô doido "procê" bagunçar
Mais je suis fou pour que tu la chamboules
Nega
Ma chérie
Nega a saudade não quer "sussegar"
Ma chérie, le manque ne veut pas se calmer
Só tá aumentando e o seu nego
Il ne fait qu'augmenter et ton mec
Tá indo aí pra te buscar
Va te chercher
Nega... aaai, ai.
Ma chérie... aaai, ai.
Eu tô pronta pra te amar
Je suis prête à t'aimer
Pronta pra te amar
Prête à t'aimer




Writer(s): Luan Rafael Domingos Santana, Thiago Servo
Luan Santana - Quando Chega a Noite
Album
Quando Chega a Noite
date of release
01-03-2012

1 Momento Certo (Ao Vivo)
2 24 Horas (Ao Vivo)
3 Te Vivo (Ao Vivo)
4 Você de Mim Não Sai (Ao Vivo)
5 Esqueci de Te Esquecer (Ao Vivo)
6 3 de Maio (Ao Vivo)
7 Raios e Trovoadas (Ao Vivo)
8 Nega (Ao Vivo)
9 Virou Star (Ao Vivo)
10 Surreal (Ao Vivo)
11 Telepatia (Ao Vivo)
12 Único (Ao Vivo)
13 Será que é Erro Meu (Ao Vivo)
14 Incondicional (Ao Vivo)
15 Quando Chega a Noite (Ao Vivo)
16 Coladinho (Ao Vivo)
17 Promete (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.