Lyrics and translation Luan Santana - Pra Você Lembrar de Mim

Pra Você Lembrar de Mim

Não fique ai sofrendo
Com o coração doendo
Você se esqueceu
Que o seu amor sou eu.
Não quero te ver chorando
Ai calada pelos cantos
Você se esqueceu
Que o seu amor sou eu.
Nunca esqueça que estou aqui
Sempre a te esperar
Pra te amar
Me enlouqueça com seus carinhos
Pra gente sonhar
Mesmo quando for embora
A saudade vai fazer você voltar
Sei que o seu peito chora
Querendo me amar
Mas eu sei que nessa hora
As estrelas vão brilhar enfim
Pois deixei o meu nome
Escrito no céu
Pra você lembrar de mim.
Nunca esqueça que estou aqui
Sempre a te esperar
Pra te amar
Me enlouqueça com seus carinhos
Pra gente sonhar
Mesmo quando for embora
A saudade vai fazer você voltar
Sei que o seu peito chora
Querendo me amar
Mas eu sei que nessa hora
As estrelas vão brilhar enfim
Pois deixei o meu nome
Escrito no céu
Pra você lembrar de mim
Mesmo quando for embora
A saudade vai fazer você voltar
Sei que o seu peito chora
Querendo me amar
Mas eu sei que nessa hora
As estrelas vão brilhar enfim
Pois deixei o meu nome
Escrito no céu
Pra você lembrar de mim
Pois deixei o meu nome
Escrito no céu
Pra você lembrar de mim...

Чтобы ты помнила обо мне

Не грусти,
Не позволяй сердцу болеть.
Ты забыла,
Что твоя любовь — это я.
Не хочу видеть твои слезы,
Не хочу, чтобы ты молчала в углу.
Ты забыла,
Что твоя любовь — это я.
Никогда не забывай, что я здесь,
Всегда жду тебя,
Чтобы любить тебя.
Сведи меня с ума своими ласками,
Чтобы мы могли мечтать.
Даже когда ты уйдешь,
Тоска заставит тебя вернуться.
Я знаю, что твоя грудь болит,
Желанием любить меня.
Но я знаю, что в этот час
Звезды наконец-то засияют.
Ведь я оставил свое имя
Написанным на небе,
Чтобы ты помнила обо мне.
Никогда не забывай, что я здесь,
Всегда жду тебя,
Чтобы любить тебя.
Сведи меня с ума своими ласками,
Чтобы мы могли мечтать.
Даже когда ты уйдешь,
Тоска заставит тебя вернуться.
Я знаю, что твоя грудь болит,
Желанием любить меня.
Но я знаю, что в этот час
Звезды наконец-то засияют.
Ведь я оставил свое имя
Написанным на небе,
Чтобы ты помнила обо мне.
Даже когда ты уйдешь,
Тоска заставит тебя вернуться.
Я знаю, что твоя грудь болит,
Желанием любить меня.
Но я знаю, что в этот час
Звезды наконец-то засияют.
Ведь я оставил свое имя
Написанным на небе,
Чтобы ты помнила обо мне.
Ведь я оставил свое имя
Написанным на небе,
Чтобы ты помнила обо мне...