Luan Santana - Quarto (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luan Santana - Quarto (Ao Vivo)




Quarto (Ao Vivo)
Комната (Вживую)
Deixa eu ver, deixa eu ver
Дай мне взглянуть, дай мне взглянуть,
querendo olhar, olhar
Я хочу только посмотреть, посмотреть.
Deixa eu ver se a vista desse quarto
Дай мне увидеть, понравится ли мне вид из этой комнаты,
Vai me agradar, agradar
Понравится ли, понравится ли.
Porque eu vou passar o resto desse ano
Потому что я проведу там остаток этого года.
Vou mudar algumas coisas
Я изменю кое-что,
Pra a gente não sair mais de
Чтобы мы больше оттуда не выходили.
Deixa a cama, deixa as paredes
Оставь кровать, оставь стены,
Vou pôr areia, pra fazer amor na praia
Я насыплю песка, чтобы заниматься любовью на пляже.
Tirar o teto, pra fazer à luz da lua
Уберу крышу, чтобы заниматься любовью под луной.
Pôr uma faixa de pedestre e uma placa
Поставлю пешеходный переход и знак,
Pra quando der vontade de se amar na rua
Чтобы, когда захочется, заниматься любовью на улице.
Deixa a cama, deixa as paredes
Оставь кровать, оставь стены,
Vou pôr areia, pra fazer amor na praia
Я насыплю песка, чтобы заниматься любовью на пляже.
Tirar o teto, pra fazer à luz da lua
Уберу крышу, чтобы заниматься любовью под луной.
Pôr uma faixa de pedestre e uma placa
Поставлю пешеходный переход и знак,
Pra quando der vontade de se amar na rua
Чтобы, когда захочется, заниматься любовью на улице.
Deixa eu ver, deixa eu ver
Дай мне взглянуть, дай мне взглянуть,
querendo olhar, olhar
Я хочу только посмотреть, посмотреть.
Deixa eu ver se a vista
Дай мне увидеть, понравится ли мне вид
Desse quarto vai me agradar, agradar
Из этой комнаты, понравится ли, понравится ли.
Porque eu vou passar o resto desse ano
Потому что я проведу там остаток этого года.
Vou mudar algumas coisas
Я изменю кое-что,
Pra a gente não sair mais de
Чтобы мы больше оттуда не выходили.
Deixa a cama, deixa as paredes
Оставь кровать, оставь стены,
Vou pôr areia, pra fazer amor na praia
Я насыплю песка, чтобы заниматься любовью на пляже.
Tirar o teto, pra fazer à luz da lua
Уберу крышу, чтобы заниматься любовью под луной.
Pôr uma faixa de pedestre e uma placa
Поставлю пешеходный переход и знак,
Pra quando der vontade de se amar na rua
Чтобы, когда захочется, заниматься любовью на улице.
Deixa a cama, deixa as paredes
Оставь кровать, оставь стены,
Vou pôr areia, pra fazer amor na praia
Я насыплю песка, чтобы заниматься любовью на пляже.
Tirar o teto, pra fazer à luz da lua
Уберу крышу, чтобы заниматься любовью под луной.
Pôr uma faixa de pedestre e uma placa
Поставлю пешеходный переход и знак,
Pra quando der vontade de se amar na rua
Чтобы, когда захочется, заниматься любовью на улице.
Vou pôr areia, pra fazer amor na praia
Я насыплю песка, чтобы заниматься любовью на пляже.
Tirar o teto, pra fazer à luz da lua
Уберу крышу, чтобы заниматься любовью под луной.
Pôr uma faixa de pedestre e uma placa
Поставлю пешеходный переход и знак,
Pra quando der vontade de se amar na rua
Чтобы, когда захочется, заниматься любовью на улице.





Writer(s): douglas cézar, felipe arná, renato campeiro


Attention! Feel free to leave feedback.